King James Bible
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.

New King James Version
I will meditate on the glorious splendor of Your majesty, And on Your wondrous works.

American Standard Version
Of the glorious majesty of thine honor, And of thy wondrous works, will I meditate.

Berean Study Bible
the glorious splendor of Your majesty. And I will meditate on Your wondrous works.

Douay-Rheims Bible
They shall speak of the magnificence of the glory of thy holiness: and shall tell thy wondrous works.

English Revised Version
Of the glorious majesty of thine honour, and of thy wondrous works, will I meditate.

World English Bible
Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate.

Young's Literal Translation
The honour -- the glory of Thy majesty, And the matters of Thy wonders I declare.

Psalm 145:5 Additional Translations ...