Parallel Verses King James Version Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations. Darby Bible Translation Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I hallowed thee, I appointed thee a prophet unto the nations. World English Bible "Before I formed you in the belly, I knew you. Before you came forth out of the womb, I sanctified you. I have appointed you a prophet to the nations." Young's Literal Translation 'Before I form thee in the belly, I have known thee; and before thou comest forth from the womb I have separated thee, a prophet to nations I have made thee.' Jeremiah 1:5 Parallel Commentary King James Translators' Notesordained: Heb. gave Before I {g} formed thee in the womb I knew thee; and before thou wast born I sanctified thee, and I ordained thee a prophet to the {h} nations. (g) The scripture uses this manner of speech to declare that God has appointed his minsters to their offices before they were born, as in Isa 49:1, Ga 1:15. (h) For Jeremiah did not only prophecy against the Jews, but also against the Egyptians, Babylonians, Moabites and other nations.Jeremiah 1:5 Parallel Commentaries Library The Writings of Jerome. The following is a list of the writings arranged under various heads, and showing the date of composition and the place held by each in the Edition of Vallarsi, the eleven volumes of which will be found in Migne's Patrologia, vols. xxii. to xxx. The references are to the volumes of Jerome's works (i.-xi.) in that edition. I. Bible translations: (1) From the Hebrew.--The Vulgate of the Old Testament, written at Bethlehem, begun 391, finished 404, vol. ix. (2) From the Septuagint.--The Psalms as used … St. Jerome—The Principal Works of St. Jerome Jeremiah Out of Sectarian Confusion A Defence of the Doctrine of Justification, by Faith in Jesus Christ; Letter Xlv (Circa A. D. 1140) to the Canons of Lyons, on the Conception of S. Mary. Epistle iv. To Cyriacus, Bishop. The Sin-Bearer. John the Baptist's Person and Preaching. The Church Triumphant Jeremiah Cross References Luke 1:15 For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother's womb. John 10:36 Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God? 1 Corinthians 8:3 But if any man love God, the same is known of him. Galatians 1:15 But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace, Psalm 139:15 My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth. Psalm 139:16 Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them. Isaiah 49:1 Listen, O isles, unto me; and hearken, ye people, from far; The LORD hath called me from the womb; from the bowels of my mother hath he made mention of my name. Jump to Previous Apart Appointed Belly Birth Body Born Camest Consecrated Form Formed Forth Hallowed Holy Mother Nations Ordained Prophet Sanctified Separated Wast Womb WorkJump to Next Apart Appointed Belly Birth Body Born Camest Consecrated Form Formed Forth Hallowed Holy Mother Nations Ordained Prophet Sanctified Separated Wast Womb WorkLinks Jeremiah 1:5 NIVJeremiah 1:5 NLT Jeremiah 1:5 ESV Jeremiah 1:5 NASB Jeremiah 1:5 KJV Jeremiah 1:5 Bible Apps Jeremiah 1:5 Biblia Paralela Jeremiah 1:5 Chinese Bible Jeremiah 1:5 French Bible Jeremiah 1:5 German Bible Jeremiah 1:5 Commentaries Bible Hub |