King James Version
And in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh; and the birds did eat them out of the basket upon my head.
Darby Bible Translation
And in the uppermost basket there were all manner of victuals for Pharaoh that the baker makes, and the birds ate them out of the basket upon my head.
World English Bible
In the uppermost basket there was all kinds of baked food for Pharaoh, and the birds ate them out of the basket on my head."
Young's Literal Translation
and in the uppermost basket are of all kinds of Pharaoh's food, work of a baker; and the birds are eating them out of the basket, from off my head.'
Genesis 40:17 Parallel
CommentaryKing James Translators' Notes
bakemeats...: Heb. meat of Pharaoh, the work of a baker, or, cook
And in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh; and the birds did eat them out of the basket upon my head.Genesis 40:17 Parallel Commentaries
19th Sunday after Trinity. S. Matt. ix. 4. "Wherefore think ye evil in your hearts?" INTRODUCTION.--Thoughts are only thoughts! who is to beheld accountable for them? They are clouds blown about by fancy, taking various shapes. God is not so hard as to judge us for our thoughts; He will try us by what we have done, not by what we have dreamed. No garden is without weeds; there are tares in every cornfield. Who speak thus? Is it those who are conscientious and scrupulous to drive away evil thoughts? …
S. Baring-Gould—The Village Pulpit, Volume II. Trinity to Advent
An American Reformer
When the chief baker saw that the interpretation was good, he said unto Joseph, I also was in my dream, and, behold, I had three white baskets on my head:
And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:
Jump to PreviousAte Baked Baker Basket Baskets Birds Cooked Eat Eating Food Head Kinds Manner Meats Pharaoh Sorts Top Uppermost Victuals
Jump to NextAte Baked Baker Basket Baskets Birds Cooked Eat Eating Food Head Kinds Manner Meats Pharaoh Sorts Top Uppermost Victuals
LinksGenesis 40:17 NIV
Genesis 40:17 NLT
Genesis 40:17 ESV
Genesis 40:17 NASB
Genesis 40:17 KJV
Genesis 40:17 Bible Apps
Genesis 40:17 Biblia Paralela
Genesis 40:17 Chinese Bible
Genesis 40:17 French Bible
Genesis 40:17 German Bible
Genesis 40:17 Commentaries