King James Bible
And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:

New King James Version
and said, “My Lord, if I have now found favor in Your sight, do not pass on by Your servant.

American Standard Version
and said, My lord, if now I have found favor in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:

Berean Study Bible
“My lord,” said Abraham, “if I have found favor in your sight, please do not pass your servant by.

Douay-Rheims Bible
And he said: Lord, if I have found favour in thy sight, pass not away from thy servant:

English Revised Version
and said, My lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:

World English Bible
and said, "My lord, if now I have found favor in your sight, please don't go away from your servant.

Young's Literal Translation
And he saith, 'My Lord, if, I pray thee, I have found grace in thine eyes, do not, I pray thee, pass on from thy servant;

Genesis 18:3 Additional Translations ...