1 Thessalonians 3:11
Parallel Verses
King James Version
Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

Darby Bible Translation
But our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way to you.

World English Bible
Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you;

Young's Literal Translation
And our God and Father Himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you,

1 Thessalonians 3:11 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

direct: or, guide

Geneva Study Bible

Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

1 Thessalonians 3:11 Parallel Commentaries

Library
Heathenism.
Literature. I. Sources. The works of the Greek and Roman Classics from Homer to Virgil and the age of the Antonines. The monuments of Antiquity. The writings of the early Christian Apologists, especially Justin Martyr: Apologia I. and II.; Tertullian: Apologeticus; Minucius Felix: Octavius; Eusebius: Praeparatio Evangelica; and Augustine (d. 430): De Civitate Dei (the first ten books). II. Later Works. Is. Vossius: De theologia gentili et physiolog. Christ. Frcf. 1675, 2 vols. Creuzer (d. 1858):
Philip Schaff—History of the Christian Church, Volume I

The Beginning of the New Testament
[Illustration: (drop cap T) Coin of Thessalonica] Turn to the list of books given in the beginning of your New Testament. You will see that first come the four Gospels, or glimpses of the Saviour's life given by four different writers. Then follows the Acts of the Apostles, and, lastly, after the twenty-one epistles, the volume ends with the Revelation. Now this is not the order in which the books were written--they are only arranged like this for our convenience. The first words of the New Testament
Mildred Duff—The Bible in its Making

Berea and Athens
At Berea Paul found Jews who were willing to investigate the truths he taught. Luke's record declares of them: "These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the Scriptures daily, whether those things were so. Therefore many of them believed; also of honorable women which were Greeks, and of men, not a few." The minds of the Bereans were not narrowed by prejudice. They were willing to investigate the truthfulness of the doctrines
Ellen Gould White—The Acts of the Apostles

Cross References
Galatians 1:4
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:

1 Thessalonians 3:13
To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.

1 Thessalonians 4:16
For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:

1 Thessalonians 5:23
And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.

2 Thessalonians 2:16
Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace,

2 Thessalonians 3:5
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.

2 Thessalonians 3:16
Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord be with you all.

Jump to Previous
Christ Clear Direct Guide Jesus Way
Jump to Next
Christ Clear Direct Guide Jesus Way
Links
1 Thessalonians 3:11 NIV
1 Thessalonians 3:11 NLT
1 Thessalonians 3:11 ESV
1 Thessalonians 3:11 NASB
1 Thessalonians 3:11 KJV

1 Thessalonians 3:11 Bible Apps
1 Thessalonians 3:11 Biblia Paralela
1 Thessalonians 3:11 Chinese Bible
1 Thessalonians 3:11 French Bible
1 Thessalonians 3:11 German Bible

1 Thessalonians 3:11 Commentaries

Bible Hub
1 Thessalonians 3:10
Top of Page
Top of Page