Zechariah 9:16
3467 [e]   16
wə·hō·wō·šî·‘ām   16
וְֽהוֹשִׁיעָ֞ם   16
And will save them   16
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms | 3mp   16
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֧ה
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·hê·hem
אֱלֹהֵיהֶ֛ם
their God
N‑mpc | 3mp
3117 [e]
bay·yō·wm
בַּיּ֥וֹם
in day
Prep‑b, Art | N‑ms
1931 [e]
ha·hū
הַה֖וּא
that
Art | Pro‑3ms
6629 [e]
kə·ṣōn
כְּצֹ֣אן
as the flock
Prep‑k | N‑csc
  
 

 
 
 5971 [e]
‘am·mōw;
עַמּ֑וֹ
of His people
N‑msc | 3ms
3588 [e]

כִּ֚י
for
Conj
68 [e]
’aḇ·nê-
אַבְנֵי־
they [shall be like] the jewels
N‑fpc
  
 

 
 
 5145 [e]
nê·zer,
נֵ֔זֶר
of a crown
N‑ms
5264 [e]
miṯ·nō·ws·sō·wṯ
מִֽתְנוֹסְס֖וֹת
Lifted like a banner
V‑Hitpael‑Prtcpl‑fp
5921 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
  
 
.
 
 
 127 [e]
’aḏ·mā·ṯōw.
אַדְמָתֽוֹ׃
His land
N‑fsc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The LORD their God will save them on that day as the flock of His people; for they are like jewels in a crown, sparkling over His land.

New American Standard Bible
And the LORD their God will save them in that day As the flock of His people; For [they are as] the stones of a crown, Sparkling in His land.

King James Bible
And the LORD their God shall save them in that day as the flock of his people: for they [shall be as] the stones of a crown, lifted up as an ensign upon his land.
Parallel Verses
International Standard Version
The LORD their God will save them at that time as his very own flock of people, because they are his crown jewels, exalted throughout his land.

American Standard Version
And Jehovah their God will save them in that day as the flock of his people; for they shall be as the stones of a crown, lifted on high over his land.

Young's Literal Translation
And saved them hath Jehovah their God In that day, as a flock of His people, For stones of a crown are displaying themselves over His ground.
Links
Zechariah 9:16Zechariah 9:16 NIVZechariah 9:16 NLTZechariah 9:16 ESVZechariah 9:16 NASBZechariah 9:16 KJVZechariah 9:16 CommentariesZechariah 9:16 Bible AppsZechariah 9:16 Biblia ParalelaZechariah 9:16 Chinese BibleZechariah 9:16 French BibleZechariah 9:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Zechariah 9:15
Top of Page
Top of Page