תהילים 97
<<
תהילים 97
>>
Psalm 97 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
The majesty of God's kingdom
1
Yah·weh
mā·lāḵ
tā·ḡêl
hā·’ā·reṣ;
yiś·mə·ḥū,
’î·yîm
rab·bîm.
2
‘ā·nān
wa·‘ă·rā·p̄el
sə·ḇî·ḇāw;
ṣe·ḏeq
ū·miš·pāṭ,
mə·ḵō·wn
kis·’ōw.
3
’êš
lə·p̄ā·nāw
tê·lêḵ;
ū·ṯə·la·hêṭ
sā·ḇîḇ
ṣā·rāw.
4
hê·’î·rū
ḇə·rā·qāw
tê·ḇêl;
rā·’ă·ṯāh
wat·tā·ḥêl
hā·’ā·reṣ.
5
hā·rîm,
kad·dō·w·naḡ,
nā·mas·sū
mil·lip̄·nê
Yah·weh;
mil·lip̄·nê,
’ă·ḏō·wn
kāl-
hā·’ā·reṣ.
6
hig·gî·ḏū
haš·šā·ma·yim
ṣiḏ·qōw;
wə·rā·’ū
ḵāl
hā·‘am·mîm
kə·ḇō·w·ḏōw.
The church rejoices at God's judgments upon idolaters
7
yê·ḇō·šū
kāl-
‘ō·ḇə·ḏê
p̄e·sel,
ham·miṯ·hal·lîm
bā·’ĕ·lî·lîm;
hiš·ta·ḥă·wū-
lōw
kāl-
’ĕ·lō·hîm.
8
šā·mə·‘āh
wat·tiś·maḥ
ṣî·yō·wn,
wat·tā·ḡê·lə·nāh
bə·nō·wṯ
yə·hū·ḏāh;
lə·ma·‘an
miš·pā·ṭe·ḵā
Yah·weh.
9
kî-
’at·tāh
Yah·weh
‘el·yō·wn
‘al-
kāl-
hā·’ā·reṣ;
mə·’ōḏ
na·‘ă·lê·ṯā,
‘al-
kāl-
’ĕ·lō·hîm.
An exhortation to godliness and gladness
10
’ō·hă·ḇê
Yah·weh
śin·’ū
rā‘
mêr
nap̄·šō·wṯ
ḥă·sî·ḏāw;
mî·yaḏ
rə·šā·‘îm,
yaṣ·ṣî·lêm.
11
’ō·wr
zā·ru·a‘
laṣ·ṣad·dîq;
ū·lə·yiš·rê-
lêḇ
śim·ḥāh.
12
śim·ḥū
ṣad·dî·qîm
Yah·weh;
wə·hō·w·ḏū,
lə·zê·ḵer
qā·ḏə·šōw.
<<
Psalm 97
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible