תהילים 88

<< תהילים 88 >>
Psalm 88 Hebrew Transliterated Bible

A prayer containing a grievous complaint.
šîr  miz·mō·wr,  liḇ·nê  qō·raḥ  lam·naṣ·ṣê·aḥ  ‘al-  mā·ḥă·laṯ  lə·‘an·nō·wṯ;  maś·kîl,  lə·hê·mān  hā·’ez·rā·ḥî.  Yah·weh  ’ĕ·lō·hê  yə·šū·‘ā·ṯî;  yō·wm-  ṣā·‘aq·tî  ḇal·lay·lāh  neḡ·de·ḵā.  tā·ḇō·w  lə·p̄ā·ne·ḵā  tə·p̄il·lā·ṯî;  haṭ·ṭêh-  ’ā·zə·nə·ḵā,  lə·rin·nā·ṯî.  kî-  śā·ḇə·‘āh  ḇə·rā·‘ō·wṯ  nap̄·šî;  wə·ḥay·yay,  liš·’ō·wl  hig·gî·‘ū.  neḥ·šaḇ·tî  ‘im-  yō·wr·ḏê  ḇō·wr;  hā·yî·ṯî,  kə·ḡe·ḇer  ’ên-  ’ĕ·yāl.  bam·mê·ṯîm,  ḥā·p̄ə·šî  kə·mōw  ḥă·lā·lîm  šō·ḵə·ḇê  qe·ḇer,  ’ă·šer    zə·ḵar·tām  ‘ō·wḏ;  wə·hêm·māh,  mî·yā·ḏə·ḵā  niḡ·zā·rū.  ta·nî  bə·ḇō·wr  taḥ·tî·yō·wṯ;  bə·ma·ḥă·šak·kîm,  bim·ṣō·lō·wṯ.  ‘ā·lay  sā·mə·ḵāh  ḥă·mā·ṯe·ḵā;  wə·ḵāl  miš·bā·re·ḵā,  ‘in·nî·ṯā  se·lāh.  hir·ḥaq·tā  mə·yud·dā·‘ay,  mim·men·nî  šat·ta·nî  ṯō·w·‘ê·ḇō·wṯ  lā·mōw;  kā·lu,  wə·lō  ’ê·ṣê.  ‘ê·nî  ḏā·’ă·ḇāh,  min·nî  ‘ō·nî  qə·rā·ṯî·ḵā  Yah·weh  bə·ḵāl  yō·wm;  šiṭ·ṭaḥ·tî  ’ê·le·ḵā  ḵap·pāy.  10 hă·lam·mê·ṯîm  ta·‘ă·śeh-  pe·le;  ’im-  rə·p̄ā·’îm,  yā·qū·mū  yō·w·ḏū·ḵā  se·lāh.  11 hay·sup·par  baq·qe·ḇer  ḥas·de·ḵā;  ’ĕ·mū·nā·ṯə·ḵā,  bā·’ă·ḇad·dō·wn.  12 hă·yiw·wā·ḏa‘  ba·ḥō·šeḵ  pil·’e·ḵā;  wə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā,  bə·’e·reṣ  nə·šî·yāh.  13 wa·’ă·nî  ’ê·le·ḵā  Yah·weh  šiw·wa‘·tî;  ū·ḇab·bō·qer,  tə·p̄il·lā·ṯî  ṯə·qad·də·me·kā.  14 lā·māh  Yah·weh  tiz·naḥ  nap̄·šî;  tas·tîr  pā·ne·ḵā  mim·men·nî.  15 ‘ā·nî  ’ă·nî  wə·ḡō·wê·a‘  min·nō·‘ar;  nā·śā·ṯî  ’ê·me·ḵā  ’ā·p̄ū·nāh.  16 ‘ā·lay  ‘ā·ḇə·rū  ḥă·rō·w·ne·ḵā;  bi·‘ū·ṯe·ḵā,  ṣim·mə·ṯū·ṯu·nî.  17 sab·bū·nî  ḵam·ma·yim  kāl-  hay·yō·wm;  hiq·qî·p̄ū  ‘ā·lay  yā·ḥaḏ.  18 hir·ḥaq·tā  mim·men·nî  ’ō·hêḇ  wā·rê·a‘;  mə·yud·dā·‘ay  maḥ·šāḵ. 

<< Psalm 88 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible