תהילים 75
<<
תהילים 75
>>
Psalm 75 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
The prophet praises God
1
lam·naṣ·ṣê·aḥ
’al-
taš·ḥêṯ;
miz·mō·wr
lə·’ā·sāp̄
šîr.
hō·w·ḏî·nū
lə·ḵā
’ĕlō·hîm,
hō·w·ḏî·nū
wə·qā·rō·wḇ
šə·me·ḵā;
sip·pə·rū,
nip̄·lə·’ō·w·ṯe·ḵā.
He promises to judge uprightly
2
kî
’eq·qaḥ
mō·w·‘êḏ;
’ă·nî,
mê·šā·rîm
’eš·pōṭ.
3
nə·mō·ḡîm,
’e·reṣ
wə·ḵāl
yō·šə·ḇe·hā;
’ā·nō·ḵî
ṯik·kan·tî
‘am·mū·ḏe·hā
se·lāh.
He rebukes the proud by consideration of God's providence
4
’ā·mar·tî
la·hō·wl·lîm
’al-
tā·hōl·lū;
wə·lā·rə·šā·‘îm,
’al-
tā·rî·mū
qā·ren.
5
’al-
tā·rî·mū
lam·mā·rō·wm
qar·nə·ḵem;
tə·ḏab·bə·rū
ḇə·ṣaw·wār
‘ā·ṯāq.
6
kî
lō
mim·mō·w·ṣā
ū·mim·ma·‘ă·rāḇ;
wə·lō,
mim·miḏ·bar
hā·rîm.
7
kî-
’ĕ·lō·hîm
šō·p̄êṭ;
zeh
yaš·pîl,
wə·zeh
yā·rîm.
8
kî
ḵō·ws
bə·yaḏ-
Yah·weh
wə·ya·yin
ḥā·mar
mā·lê
me·seḵ
way·yag·gêr
miz·zeh
’a·ḵōš-
mā·re·hā
yim·ṣū
yiš·tū;
kōl,
riš·‘ê-
’ā·reṣ.
He praises God, and promises to execute justice.
9
wa·’ă·nî
’ag·gîḏ
lə·‘ō·lām;
’ă·zam·mə·rāh,
lê·lō·hê
ya·‘ă·qōḇ.
10
wə·ḵāl
qar·nê
rə·šā·‘îm
’ă·ḡad·dê·a‘;
tə·rō·w·mam·nāh,
qar·nō·wṯ
ṣad·dîq.
<<
Psalm 75
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible