תהילים 60
<<
תהילים 60
>>
Psalm 60 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
David, complaining to God of former judgment
1
lam·naṣ·ṣê·aḥ
‘al-
šū·šan
‘ê·ḏūṯ;
miḵ·tām
lə·ḏā·wiḏ
lə·lam·mêḏ.
bə·haṣ·ṣō·w·ṯōw
’eṯ
’ă·ram
na·hă·ra·yim
wə·’eṯ-
’ă·ram
ṣō·w·ḇāh
way·yā·šāḇ
yō·w·’āḇ,
way·yaḵ
’eṯ-
’ĕ·ḏō·wm
bə·ḡê-
me·laḥ;
šə·nêm
‘ā·śār
’ā·lep̄.
’ĕ·lō·hîm
zə·naḥ·tā·nū
p̄ə·raṣ·tā·nū;
’ā·nap̄·tā,
tə·šō·w·ḇêḇ
lā·nū.
2
hir·‘aš·tāh
’e·reṣ
pə·ṣam·tāh;
rə·p̄āh
šə·ḇā·re·hā
ḵî-
mā·ṭāh.
3
hir·’î·ṯāh
‘am·mə·ḵā
qā·šāh;
hiš·qî·ṯā·nū,
ya·yin
tar·‘ê·lāh.
now upon better hope, prays for deliverance
4
nā·ṯat·tāh
lî·rê·’e·ḵā
nês
lə·hiṯ·nō·w·sês;
mip·pə·nê,
qō·šeṭ
se·lāh.
5
lə·ma·‘an
yê·ḥā·lə·ṣūn
yə·ḏî·ḏe·ḵā;
hō·wō·šî·‘āh
yə·mî·nə·ḵā
[wa·‘ă·nê·nū
ḵ]
(wa·‘ă·nê·nî.
q)
Comforting himself in God's promises, he craves that help whereon he trusts
6
’ĕ·lō·hîm
dib·ber
bə·qā·ḏə·šōw,
’e‘·lō·zāh
’ă·ḥal·lə·qāh
šə·ḵem;
wə·‘ê·meq
suk·kō·wṯ
’ă·mad·dêḏ.
7
lî
ḡil·‘āḏ
wə·lî
mə·naš·šeh,
wə·’ep̄·ra·yim
mā·‘ō·wz
rō·šî;
yə·hū·ḏāh,
mə·ḥō·qə·qî.
8
mō·w·’āḇ
sîr
raḥ·ṣî,
‘al-
’ĕ·ḏō·wm
’aš·lîḵ
na·‘ă·lî;
‘ā·lay,
pə·le·šeṯ
hiṯ·rō·‘ā·‘î.
9
mî
yō·ḇi·lê·nî
‘îr
mā·ṣō·wr;
mî
nā·ḥa·nî
‘aḏ-
’ĕ·ḏō·wm.
10
hă·lō-
’at·tāh
’ĕ·lō·hîm
zə·naḥ·tā·nū;
wə·lō-
ṯê·ṣê
’ĕ·lō·hîm,
bə·ṣiḇ·’ō·w·ṯê·nū.
11
hā·ḇāh-
lā·nū
‘ez·rāṯ
miṣ·ṣār;
wə·šāw,
tə·šū·‘aṯ
’ā·ḏām
12
bê·lō·hîm
na·‘ă·śeh-
ḥā·yil;
wə·hū,
yā·ḇūs
ṣā·rê·nū.
<<
Psalm 60
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible