תהילים 50
<<
תהילים 50
>>
Psalm 50 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
The majesty of God in the church
1
miz·mō·wr,
lə·’ā·sāp̄
’êl
’ĕlō·hîm
Yah·weh
dib·ber
way·yiq·rā-
’ā·reṣ;
mim·miz·ra·ḥō·še,-
meš
‘aḏ-
mə·ḇō·’ōw.
2
miṣ·ṣî·yō·wn
miḵ·lal-
yō·p̄î,
’ĕ·lō·hîm
hō·w·p̄î·a‘.
3
yā·ḇō
’ĕ·lō·hê·nū,
wə·’al-
ye·ḥĕ·raš
’êš-
lə·p̄ā·nāw
tō·ḵêl;
ū·sə·ḇî·ḇāw,
niś·‘ă·rāh
mə·’ōḏ.
4
yiq·rā
’el-
haš·šā·ma·yim
mê·‘āl;
wə·’el-
hā·’ā·reṣ,
lā·ḏîn
‘am·mōw.
His order to gather his saints
5
’is·p̄ū-
lî
ḥă·sî·ḏāy;
kō·rə·ṯê
ḇə·rî·ṯî
‘ă·lê-
zā·ḇaḥ.
6
way·yag·gî·ḏū
šā·ma·yim
ṣiḏ·qōw;
kî-
’ĕ·lō·hîm
šō·p̄êṭ
hū
se·lāh.
The pleasure of God is not in ceremonies
7
šim·‘āh
‘am·mî
wa·’ă·ḏab·bê·rāh,
yiś·rā·’êl
wə·’ā·‘î·ḏāh
bāḵ;
’ĕ·lō·hîm
’ĕ·lō·he·ḵā
’ā·nō·ḵî.
8
lō
‘al-
zə·ḇā·ḥe·ḵā
’ō·w·ḵî·ḥe·ḵā;
wə·‘ō·w·lō·ṯe·ḵā
lə·neḡ·dî
ṯā·mîḏ.
9
lō-
’eq·qaḥ
mib·bê·ṯə·ḵā
p̄ār;
mim·miḵ·lə·’ō·ṯe·ḵā,
‘at·tū·ḏîm.
10
kî-
lî
ḵāl
ḥay·ṯōw-
yā·‘ar;
bə·hê·mō·wṯ,
bə·har·rê-
’ā·lep̄.
11
yā·ḏa‘·tî
kāl-
‘ō·wp̄
hā·rîm;
wə·zîz
ḏay,
‘im·mā·ḏî.
12
’im-
’er·‘aḇ
lō-
’ō·mar
lāḵ;
kî-
lî
ṯê·ḇêl,
ū·mə·lō·’āh.
13
ha·’ō·w·ḵal
bə·śar
’ab·bî·rîm;
wə·ḏam
‘at·tū·ḏîm
’eš·teh.
but in sincerity of obedience
14
zə·ḇaḥ
lê·lō·hîm
tō·w·ḏāh;
wə·šal·lêm
lə·‘el·yō·wn
nə·ḏā·re·ḵā.
15
ū·qə·rā·’ê·nî
bə·yō·wm
ṣā·rāh;
’ă·ḥal·leṣ·ḵā,
ū·ṯə·ḵab·bə·ḏê·nî.
16
wə·lā·rā·šā‘
’ā·mar
’ĕ·lō·hîm,
mah-
lə·ḵā
lə·sap·pêr
ḥuq·qāy;
wat·tiś·śā
ḇə·rî·ṯî
‘ă·lê-
p̄î·ḵā.
17
wə·’at·tāh
śā·nê·ṯā
mū·sār;
wat·taš·lêḵ
də·ḇā·ray
’a·ḥă·re·ḵā.
18
’im-
rā·’î·ṯā
ḡan·nāḇ
wat·ti·reṣ
‘im·mōw;
wə·‘im
mə·nā·’ă·p̄îm
ḥel·qe·ḵā.
19
pî·ḵā
šā·laḥ·tā
ḇə·rā·‘āh;
ū·lə·šō·wn·ḵā,
taṣ·mîḏ
mir·māh.
20
tê·šêḇ
bə·’ā·ḥî·ḵā
ṯə·ḏab·bêr;
bə·ḇen-
’im·mə·ḵā,
tit·ten-
dō·p̄î.
21
’êl·leh
‘ā·śî·ṯā
wə·he·ḥĕ·raš·tî,
dim·mî·ṯā,
hĕ·yō·wṯ-
’eh·yeh
ḵā·mō·w·ḵā;
’ō·w·ḵî·ḥă·ḵā
wə·’e·‘er·ḵāh
lə·‘ê·ne·ḵā.
22
bî·nū-
nā
zōṯ
šō·ḵə·ḥê
’ĕ·lō·w·ah;
pen-
’eṭ·rōp̄,
wə·’ên
maṣ·ṣîl.
23
zō·ḇê·aḥ
tō·w·ḏāh,
yə·ḵab·bə·ḏā·nə·nî
wə·śām
de·reḵ;
’ar·’en·nū,
bə·yê·ša‘
’ĕ·lō·hîm.
<<
Psalm 50
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible