תהילים 45

<< תהילים 45 >>
Psalm 45 Hebrew Transliterated Bible

The majesty and grace of Christ's kingdom
lam·naṣ·ṣê·aḥ  ‘a·lō·šō-  šan·nîm  liḇ·nê-  qō·raḥ;  maś·kîl,  šîr  yə·ḏî·ḏōṯ.  rā·ḥaš  lib·bî  dā·ḇār  ṭō·wḇ,  ’ō·mêr  ’ā·nî  ma·‘ă·śay  lə·me·leḵ;  lə·šō·w·nî,  ‘êṭ  sō·w·p̄êr  mā·hîr.  yā·p̄ə·yā·p̄î·ṯā  mib·bə·nê  ’ā·ḏām,  hū·ṣaq  ḥên  bə·śə·p̄ə·ṯō·w·ṯe·ḵā;  ‘al-  kên  bê·raḵ·ḵā  ’ĕ·lō·hîm  lə·‘ō·w·lām.  ḥă·ḡō·wr-  ḥar·bə·ḵā  ‘al-  yā·rêḵ  gib·bō·wr;  hō·wḏ·ḵā,  wa·hă·ḏā·re·ḵā.  wa·hă·ḏā·rə·ḵā  ṣə·laḥ  rə·ḵaḇ,  ‘al-  də·ḇar-  ’ĕ·meṯ  wə·‘an·wāh-  ṣe·ḏeq;  wə·ṯō·wr·ḵā  nō·w·rā·’ō·wṯ  yə·mî·ne·ḵā.  ḥiṣ·ṣe·ḵā,  šə·nū·nîm  ‘am·mîm  taḥ·te·ḵā  yip·pə·lū;  bə·lêḇ,  ’ō·wy·ḇê  ham·me·leḵ.  kis·’ă·ḵā  ’ĕ·lō·hîm  ‘ō·w·lām  wā·‘eḏ;  šê·ḇeṭ  mî·šōr,  šê·ḇeṭ  mal·ḵū·ṯe·ḵā.  ’ā·haḇ·tā  ṣe·ḏeq  wat·tiś·nā  re·ša‘  ‘al-  kên  mə·šā·ḥă·ḵā  ’ĕ·lō·hîm  ’ĕ·lō·he·ḵā  še·men  śā·śō·wn,  mê·ḥă·ḇê·re·ḵā.  mōr-  wa·’ă·hā·lō·wṯ  qə·ṣî·‘ō·wṯ  kāl-  biḡ·ḏō·ṯe·ḵā;  min-  hê·ḵə·lê  n  min·nî  śim·mə·ḥū·ḵā.  bə·nō·wṯ  mə·lā·ḵîm  bə·yiq·qə·rō·w·ṯe·ḵā;  niṣ·ṣə·ḇāh  šê·ḡal  lî·mî·nə·ḵā,  bə·ḵe·ṯem  ’ō·w·p̄îr. 
The duty of the church, and the benefits thereof
10 šim·‘î-  ḇaṯ  ū·rə·’î  wə·haṭ·ṭî  ’ā·zə·nêḵ;  wə·šiḵ·ḥî  ‘am·mêḵ,  ū·ḇêṯ  ’ā·ḇîḵ.  11 wə·yiṯ·’āw  ham·me·leḵ  yā·p̄ə·yêḵ;  kî-    ’ă·ḏō·na·yiḵ,  wə·hiš·ta·ḥă·wî-  lōw.  12 ū·ḇaṯ-  ṣōr  bə·min·ḥāh  pā·na·yiḵ  yə·ḥal·lū,  ‘ă·šî·rê  ‘ām.  13 kāl-  kə·ḇū·dāh  ḇaṯ-  me·leḵ  pə·nî·māh;  mim·miš·bə·ṣō·wṯ  zā·hāḇ  lə·ḇū·šāh.  14 lir·qā·mō·wṯ  tū·ḇal  lam·me·leḵ  bə·ṯū·lō·wṯ  ’a·ḥă·re·hā  rê·‘ō·w·ṯe·hā;  mū·ḇā·’ō·wṯ  lāḵ.  15 tū·ḇal·nāh  biś·mā·ḥōṯ  wā·ḡîl;  tə·ḇō·’e·nāh,  bə·hê·ḵal  me·leḵ.  16 ta·ḥaṯ  ’ă·ḇō·ṯe·ḵā  yih·yū  ḇā·ne·ḵā;  tə·šî·ṯê·mōw  lə·śā·rîm,  bə·ḵāl  hā·’ā·reṣ.  17 ’az·kî·rāh  mə·ḵā  bə·ḵāl  dōr  wā·ḏōr;  ‘al-  kên  ‘am·mîm  yə·hō·w·ḏu·ḵā,  lə·‘ō·lām  wā·‘eḏ. 

<< Psalm 45 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible