איוב 12
<<
איוב 12
>>
Job 12 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
Job maintains himself against his friends that reprove him
1
way·ya·‘an
’î·yō·wḇ,
way·yō·mar.
2
’ā·mə·nām
kî
’at·tem-
‘ām;
wə·‘im·mā·ḵem,
tā·mūṯ
ḥāḵ·māh
3
gam-
lî
lê·ḇāḇ
kə·mō·w·ḵem,
lō-
nō·p̄êl
’ā·nō·ḵî
mik·kem;
wə·’eṯ-
mî-
’ên
kə·mōw-
’êl·leh.
4
śə·ḥōq
lə·rê·‘ê·hū
’eh·yeh,
qō·rê
le·’ĕ·lō·w·ah
way·ya·‘ă·nê·hū;
ḥō·wq,
ṣad·dîq
tā·mîm.
5
lap·pîḏ
būz
lə·‘aš·tūṯ
ša·’ă·nān;
nā·ḵō·wn,
lə·mō·w·‘ă·ḏê
rā·ḡel.
6
yiš·lā·yū
’ō·hā·lîm
lə·šō·ḏə·ḏîm,
ū·ḇaṭ·ṭu·ḥō·wṯ
lə·mar·gî·zê
’êl;
la·’ă·šer
hê·ḇî
’ĕ·lō·w·ah
bə·yā·ḏōw.
He acknowledges the doctrine of God's omnipotence
7
wə·’ū·lām,
šə·’al-
nā
ḇə·hê·mō·wṯ
wə·ṯō·re·kā;
wə·‘ō·wp̄
haš·šā·ma·yim,
wə·yag·geḏ-
lāḵ.
8
’ōw
śî·aḥ
lā·’ā·reṣ
wə·ṯō·re·kā;
wî·sap·pə·rū
lə·ḵā,
də·ḡê
hay·yām.
9
mî
lō-
yā·ḏa‘
bə·ḵāl
’êl·leh;
kî
yaḏ-
Yah·weh
‘ā·śə·ṯāh
zōṯ.
10
’ă·šer
bə·yā·ḏōw
ne·p̄eš
kāl-
ḥāy;
wə·rū·aḥ,
kāl-
bə·śar-
’îš.
11
hă·lō-
’ō·zen
mil·lîn
tiḇ·ḥān;
wə·ḥêḵ,
’ō·ḵel
yiṭ·‘am-
lōw.
12
bî·šî·šîm
ḥāḵ·māh
wə·’ō·reḵ
yā·mîm
tə·ḇū·nāh.
13
‘im·mōw
ḥāḵ·māh
ū·ḡə·ḇū·rāh;
lōw,
‘ê·ṣāh
ū·ṯə·ḇū·nāh.
14
hên
ya·hă·rō·ws
wə·lō
yib·bā·neh;
yis·gōr
‘al-
’îš,
wə·lō
yip·pā·ṯê·aḥ.
15
hên
ya‘·ṣōr
bam·ma·yim
wə·yi·ḇā·šū;
wî·šal·lə·ḥêm,
wə·ya·hap̄·ḵū
’ā·reṣ.
16
‘im·mōw
‘ōz
wə·ṯū·šî·yāh;
lōw,
šō·ḡêḡ
ū·maš·geh.
17
mō·w·lîḵ
yō·w·‘ă·ṣîm
šō·w·lāl;
wə·šō·p̄ə·ṭîm
yə·hō·w·lêl.
18
mū·sar
mə·lā·ḵîm
pit·tê·aḥ;
way·ye’·sōr
’ê·zō·wr,
bə·mā·ṯə·nê·hem.
19
mō·w·lîḵ
kō·hă·nîm
šō·w·lāl;
wə·’ê·ṯā·nîm
yə·sal·lêp̄.
20
mê·sîr
p̄āh
lə·ne·’ĕ·mā·nîm;
wə·ṭa·‘am
zə·qê·nîm
yiq·qāḥ.
21
šō·w·p̄êḵ
būz
‘al-
nə·ḏî·ḇîm;
ū·mə·zî·aḥ
’ă·p̄î·qîm
rip·pāh.
22
mə·ḡal·leh
‘ă·mu·qō·wṯ
min·nî-
ḥō·šeḵ;
way·yō·ṣê
lā·’ō·wr
ṣal·mā·weṯ.
23
maś·gî
lag·gō·w·yim
way·’ab·bə·ḏêm;
šō·ṭê·aḥ
lag·gō·w·yim,
way·yan·ḥêm.
24
mê·sîr,
lêḇ
rā·šê
‘am-
hā·’ā·reṣ;
way·yaṯ·‘êm,
bə·ṯō·hū
lō-
ḏā·reḵ.
25
yə·maš·šū-
ḥō·šeḵ
wə·lō-
’ō·wr;
way·yaṯ·‘êm,
kaš·šik·kō·wr.
<<
Job 12
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible