ΠΡΑΞΕΙΣ 28
<<
ΠΡΑΞΕΙΣ 28
>>
Acts 28 Greek Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Greek
/
Transliterated
Paul, after his shipwreck, is kindly entertained on Malta.
1
kai
diasōthentes
tote
epegnōmen
oti
melitēnē
ē
nēsos
kaleitai.
2
oi
te
barbaroi
pareichon
ou
tēn
tuchousan
philanthrōpian
ēmin,
apsantes
gar
puran
proselabonto
pantas
ēmas
dia
ton
ueton
ton
ephestōta
kai
dia
to
psuchos.
3
sustrepsantos
de
tou
paulou
phruganōn
ti
plēthos
kai
epithentos
epi
tēn
puran,
echidna
apo
tēs
thermēs
exelthousa
kathēpsen
tēs
cheiros
autou.
4
ōs
de
eidon
oi
barbaroi
kremamenon
to
thērion
ek
tēs
cheiros
autou,
pros
allēlous
elegon·
pantōs
phoneus
estin
o
anthrōpos
outos
on
diasōthenta
ek
tēs
thalassēs
ē
dikē
zēn
ouk
eiasen.
The snake on his hand hurts him not.
5
o
men
oun
apotinaxas
to
thērion
eis
to
pur
epathen
ouden
kakon,
6
oi
de
prosedokōn
auton
mellein
pimprasthai
ē
katapiptein
aphnō
nekron.
epi
polu
de
autōn
prosdokōntōn
kai
theōrountōn
mēden
atopon
eis
auton
ginomenon
metabalomenoi
elegon
auton
einai
theon.
7
en
de
tois
peri
ton
topon
ekeinon
upērchen
chōria
tō
prōtō
tēs
nēsou
onomati
popliō,
os
anadexamenos
ēmas
ēmeras
treis
philophronōs
exenisen.
He heals many diseases in the island.
8
egeneto
de
ton
patera
tou
popliou
puretois
kai
dusenteriō
sunechomenon
katakeisthai,
pros
on
o
paulos
eiselthōn
kai
proseuxamenos
epitheis
tas
cheiras
autō
iasato
auton.
9
toutou
de
genomenou
kai
oi
loipoi
oi
en
tē
nēsō
echontes
astheneias
prosērchonto
kai
etherapeuonto,
10
oi
kai
pollais
timais
etimēsan
ēmas
kai
anagomenois
epethento
ta
pros
tas
chreias.
They depart toward Rome.
11
meta
de
treis
mēnas
anēchthēmen
en
ploiō
parakecheimakoti
en
tē
nēsō
alexandrinō
parasēmō
dioskourois.
12
kai
katachthentes
eis
surakousas
epemeinamen
ēmeras
treis,
13
othen
perielontes
katēntēsamen
eis
rēgion
kai
meta
mian
ēmeran
epigenomenou
notou
deuteraioi
ēlthomen
eis
potiolous,
14
ou
eurontes
adelphous
pareklēthēmen
par
autois
epimeinai
ēmeras
epta·
kai
outōs
eis
tēn
rōmēn
ēlthamen.
15
kakeithen
oi
adelphoi
akousantes
ta
peri
ēmōn
ēlthan
eis
apantēsin
ēmin
achri
appiou
phorou
kai
triōn
tabernōn.
ous
idōn
o
paulos
eucharistēsas
tō
theō
elaben
tharsos.
16
ote
de
eisēlthomen
eis
rōmēn,
epetrapē
tō
paulō
menein
kath
eauton
sun
tō
phulassonti
auton
stratiōtē.
He declares to the Jews the cause of his coming.
17
egeneto
de
meta
ēmeras
treis
sunkalesasthai
auton
tous
ontas
tōn
ioudaiōn
prōtous·
sunelthontōn
de
autōn
elegen
pros
autous·
egō,
andres
adelphoi,
ouden
enantion
poiēsas
tō
laō
ē
tois
ethesin
tois
patrōois
desmios
ex
ierosolumōn
paredothēn
eis
tas
cheiras
tōn
rōmaiōn,
18
oitines
anakrinantes
me
eboulonto
apolusai
dia
to
mēdemian
aitian
thanatou
uparchein
en
emoi.
19
antilegontōn
de
tōn
ioudaiōn
ēnankasthēn
epikalesasthai
kaisara
ouch
ōs
tou
ethnous
mou
echōn
ti
katēgorein.
20
dia
tautēn
oun
tēn
aitian
parekalesa
umas
idein
kai
proslalēsai
eneken
gar
tēs
elpidos
tou
israēl
tēn
alusin
tautēn
perikeimai.
21
oi
de
pros
auton
eipan·
ēmeis
oute
grammata
peri
sou
edexametha
apo
tēs
ioudaias
oute
paragenomenos
tis
tōn
adelphōn
apēngeilen
ē
elalēsen
ti
peri
sou
ponēron.
22
axioumen
de
para
sou
akousai
a
phroneis,
peri
men
gar
tēs
aireseōs
tautēs
gnōston
ēmin
estin
oti
pantachou
antilegetai.
23
taxamenoi
de
autō
ēmeran
ēlthon
pros
auton
eis
tēn
xenian
pleiones
ois
exetitheto
diamarturomenos
tēn
basileian
tou
theou
peithōn
te
autous
peri
tou
iēsou
apo
te
tou
nomou
mōuseōs
kai
tōn
prophētōn,
apo
prōi
eōs
esperas.
After his preaching some were persuaded, and some believed not.
24
kai
oi
men
epeithonto
tois
legomenois
oi
de
ēpistoun·
25
asumphōnoi
de
ontes
pros
allēlous
apeluonto
eipontos
tou
paulou
rēma
en,
oti
kalōs
to
pneuma
to
agion
elalēsen
dia
ēsaiou
tou
prophētou
pros
tous
pateras
umōn
26
legōn·
poreuthēti
pros
ton
laon
touton
kai
eipon·
akoē
akousete
kai
ou
mē
sunēte
kai
blepontes
blepsete
kai
ou
mē
idēte·
27
epachunthē
gar
ē
kardia
tou
laou
toutou
kai
tois
ōsin
bareōs
ēkousan
kai
tous
ophthalmous
autōn
ekammusan·
mēpote
idōsin
tois
ophthalmois
kai
tois
ōsin
akousōsin
kai
tē
kardia
sunōsin
kai
epistrepsōsin,
kai
iasomai
autous.
28
gnōston
oun
umin
estō
oti
tois
ethnesin
apestalē
touto
to
sōtērion
tou
theou·
autoi
kai
akousontai.
Yet he preaches there two years.
30
enemeinen
de
dietian
olēn
en
idiō
misthōmati
kai
apedecheto
pantas
tous
eisporeuomenous
pros
auton,
31
kērussōn
tēn
basileian
tou
theou
kai
didaskōn
ta
peri
tou
kuriou
iēsou
christou
meta
pasēs
parrēsias
akōlutōs.
<<
Acts 28
>>
The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)
Interlinear Bible