ΠΡΑΞΕΙΣ 2

<< ΠΡΑΞΕΙΣ 2 >>
Acts 2 Greek Transliterated Bible
The apostles, filled with the Holy Spirit, and speaking various languages,
   5 ēsan  de  en  ierousalēm  katoikountes  ioudaioi,  andres  eulabeis  apo  pantos  ethnous  tōn  upo  ton  ouranon.  6 genomenēs  de  tēs  phōnēs  tautēs  sunēlthen  to  plēthos  kai  sunechuthē,  oti  ēkousen  eis  ekastos  tē  idia  dialektō  lalountōn  autōn.  7 existanto  de  kai  ethaumazon  legontes·  ouchi  idou  pantes  outoi  eisin  oi  lalountes  galilaioi;  8 kai  pōs  ēmeis  akouomen  ekastos  tē  idia  dialektō  ēmōn  en  ē  egennēthēmen;  9 parthoi  kai  mēdoi  kai  elamitai  kai  oi  katoikountes  tēn  mesopotamian,  ioudaian  te  kai  kappadokian,  ponton  kai  tēn  asian,  10 phrugian  te  kai  pamphulian,  aigupton  kai  ta  merē  tēs  libuēs  tēs  kata  kurēnēn  kai  oi  epidēmountes  rōmaioi,  ioudaioi  te  kai  prosēlutoi,  11 krētes  kai  arabes,  akouomen  lalountōn  autōn  tais  ēmeterais  glōssais  ta  megaleia  tou  theou. 
are admired by some, and derided by others;
whom Peter disproves;
      17 kai  estai  en  tais  eschatais  ēmerais,  legei  o  theos 
         ekcheō  apo  tou  pneumatos  mou  epi  pasan  sarka, 
            kai  prophēteusousin  oi  uioi  umōn  kai  ai  thugateres  umōn 
         kai  oi  neaniskoi  umōn  oraseis  opsontai 
            kai  oi  presbuteroi  umōn  enupniois  enupniasthēsontai· 
         18 kai  ge  epi  tous  doulous  mou  kai  epi  tas  doulas  mou 
            en  tais  ēmerais  ekeinais  ekcheō  apo  tou  pneumatos  mou 
               kai  prophēteusousin. 
         19 kai  dōsō  terata  en  tō  ouranō  anō 
            kai  sēmeia  epi  tēs  gēs  katō, 
               aima  kai  pur  kai  atmida  kapnou. 
         20 o  ēlios  metastraphēsetai  eis  skotos 
            kai  ē  selēnē  eis  aima, 
               prin  elthein  ēmeran  kuriou  tēn  megalēn  kai  epiphanē. 
         21 kai  estai  pas  os  ean  epikalesētai  to  onoma  kuriou  sōthēsetai. 
   22 andres  israēlitai,  akousate  tous  logous  toutous·  iēsoun  ton  nazōraion,  andra  apodedeigmenon  apo  tou  theou  eis  umas  dunamesin  kai  terasin  kai  sēmeiois  ois  epoiēsen  di  autou  o  theos  en  mesō  umōn  kathōs  autoi  oidate,  23 touton  tē  ōrismenē  boulē  kai  prognōsei  tou  theou  ekdoton  dia  cheiros  anomōn  prospēxantes  aneilate,  24 on  o  theos  anestēsen  lusas  tas  ōdinas  tou  thanatou  kathoti  ouk  ēn  dunaton  krateisthai  auton  up  autou.  25 dauid  gar  legei  eis  auton· 
      proorōmēn  ton  kurion  enōpion  mou  dia  pantos, 
            oti  ek  dexiōn  mou  estin  ina  mē  saleuthō. 
         26 dia  touto  ēuphranthē  mou  ē  kardia  kai  ēgalliasato  ē  glōssa  mou, 
            eti  de  kai  ē  sarx  mou  kataskēnōsei  ep  elpidi, 
         27 oti  ouk  enkataleipseis  tēn  psuchēn  mou  eis  adēn 
            oude  dōseis  ton  osion  sou  idein  diaphthoran. 
         28 egnōrisas  moi  odous  zōēs, 
            plērōseis  me  euphrosunēs  meta  tou  prosōpou  sou. 
   29 andres  adelphoi,  exon  eipein  meta  parrēsias  pros  umas  peri  tou  patriarchou  dauid  oti  kai  eteleutēsen  kai  etaphē,  kai  to  mnēma  autou  estin  en  ēmin  achri  tēs  ēmeras  tautēs.  30 prophētēs  oun  uparchōn  kai  eidōs  oti  orkō  ōmosen  autō  o  theos  ek  karpou  tēs  osphuos  autou  kathisai  epi  ton  thronon  autou,  31 proidōn  elalēsen  peri  tēs  anastaseōs  tou  christou  oti 
      oute  enkateleiphthē  eis  adēn 
            oute  ē  sarx  autou  eiden  diaphthoran. 
32 touton  ton  iēsoun  anestēsen  o  theos,  ou  pantes  ēmeis  esmen  martures·  33 tē  dexia  oun  tou  theou  upsōtheis,  tēn  te  epangelian  tou  pneumatos  tou  agiou  labōn  para  tou  patros,  execheen  touto  o  umeis  kai  blepete  kai  akouete.  34 ou  gar  dauid  anebē  eis  tous  ouranous  legei  de  autos· 
      eipen  kurios  tō  kuriō  mou· 
            kathou  ek  dexiōn  mou, 
         35 eōs  an  thō  tous  echthrous  sou  upopodion  tōn  podōn  sou. 
36 asphalōs  oun  ginōsketō  pas  oikos  israēl  oti  kai  kurion  auton  kai  christon  epoiēsen  o  theos  touton  ton  iēsoun  on  umeis  estaurōsate, 
he baptizes a great number who were converted;
who afterwards devoutly and charitably converse together;
the apostles working many miracles,
   43 egineto  de  pasē  psuchē  phobos,  polla  de  terata  kai  sēmeia  dia  tōn  apostolōn  egineto.  44 pantes  de  oi  pisteusantes  epi  to  auto  eichon  apanta  koina  45 kai  ta  ktēmata  kai  tas  uparxeis  epipraskon  kai  diemerizon  auta  pasin  kathoti  an  tis  chreian  eichen· 
and God daily increasing his church.
<< Acts 2 >>

The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)

Interlinear Bible