דברי הימים ב 4

<< דברי הימים ב 4 >>
2 Chronicles 4 Hebrew Transliterated Bible

The altar of brass
The molten sea upon twelve oxen
way·ya·‘aś  ’eṯ-  hay·yām  mū·ṣāq;  ‘e·śer  bā·’am·māh  miś·śə·p̄ā·ṯōw  ’el-  śə·p̄ā·ṯōw  ‘ā·ḡō·wl  sā·ḇîḇ,  wə·ḥā·mêš  bā·’am·māh  qō·w·mā·ṯōw,  wə·qāw  šə·lō·šîm  bā·’am·māh,  yā·sōḇ  ’ō·ṯōw  sā·ḇîḇ.  ū·ḏə·mūṯ  bə·qā·rîm  ta·ḥaṯ  lōw  sā·ḇîḇ  sā·ḇîḇ  sō·wḇ·ḇîm  ’ō·ṯōw,  ‘e·śer  bā·’am·māh,  maq·qî·p̄îm  ’eṯ-  hay·yām  sā·ḇîḇ;  šə·na·yim  ṭū·rîm  hab·bā·qār,  yə·ṣū·qîm  bə·mu·ṣaq·tōw.  ‘ō·w·mêḏ  ‘al-  šə·nêm  ‘ā·śār  bā·qār,  šə·lō·šāh  p̄ō·nîm  ṣā·p̄ō·w·nāh  ū·šə·lō·wō·šāh  p̄ō·nîm  yām·māh  ū·šə·lō·šāh  pō·nîm  neḡ·bāh,  ū·šə·lō·šāh  pō·nîm  miz·rā·ḥāh,  wə·hay·yām  ‘ă·lê·hem  mil·mā·‘ə·lāh;  wə·ḵāl  ’ă·ḥō·rê·hem  bā·yə·ṯāh.  wə·‘ā·ḇə·yōw  ṭe·p̄aḥ,  ū·śə·p̄ā·ṯōw  kə·ma·‘ă·śêh  śə·p̄aṯ-  kō·ws,  pe·raḥ  šō·wō·šan·nāh;  ma·ḥă·zîq  bat·tîm,  šə·lō·šeṯ  ’ă·lā·p̄îm  yā·ḵîl.  s 
The ten lavers, candlesticks, and tables
way·ya·‘aś  kî·yō·w·rîm  ‘ă·śā·rāh  way·yit·tên  ḥă·miš·šāh  mî·yā·mîn  wa·ḥă·miš·šāh  miś·śə·mō·wl  lə·rā·ḥə·ṣāh  ḇā·hem,  ’eṯ-  ma·‘ă·śêh  hā·‘ō·w·lāh  yā·ḏî·ḥū  ḇām;  wə·hay·yām  lə·rā·ḥə·ṣāh  lak·kō·hă·nîm  bōw.  s  way·ya·‘aś  ’eṯ-  mə·nō·rō·wṯ  haz·zā·hāḇ  ‘e·śer  kə·miš·pā·ṭām;  way·yit·tên  ba·hê·ḵāl,  ḥā·mêš  mî·yā·mîn  wə·ḥā·mêš  miś·śə·mō·wl.  s  way·ya·‘aś  šul·ḥā·nō·wṯ  ‘ă·śā·rāh  way·yan·naḥ  ba·hê·ḵāl,  ḥă·miš·šāh  mî·yā·mîn  wa·ḥă·miš·šāh  miś·śə·mō·wl;  way·ya·‘aś  miz·rə·qê  zā·hāḇ  mê·’āh. 
The courts, and the instruments of brass
way·ya·‘aś  ḥă·ṣar  hak·kō·hă·nîm,  wə·hā·‘ă·zā·rāh  hag·gə·ḏō·w·lāh;  ū·ḏə·lā·ṯō·wṯ  lā·‘ă·zā·rāh  wə·ḏal·ṯō·w·ṯê·hem  ṣip·pāh  nə·ḥō·šeṯ.  10 wə·’eṯ-  hay·yām,  nā·ṯan  mik·ke·ṯep̄  hay·mā·nîṯ  qê·ḏə·māh  mim·mūl  neḡ·bāh.  11 way·ya·‘aś  ḥū·rām,  ’eṯ-  has·sî·rō·wṯ,  wə·’eṯ-  hay·yā·‘îm  wə·’eṯ-  ham·miz·rā·qō·wṯ;  s  way·ḵal  [ḥ·y·rām  ḵ]  (ḥū·rām,  q)  la·‘ă·śō·wṯ  ’eṯ-  ham·mə·lā·ḵāh,  ’ă·šer  ‘ā·śāh  lam·me·leḵ  šə·lō·mōh  bə·ḇêṯ  hā·’ĕ·lō·hîm.  12 ‘am·mū·ḏîm  šə·na·yim,  wə·hag·gul·lō·wṯ  wə·hak·kō·ṯā·rō·wṯ  ‘al-  rōš  hā·‘am·mū·ḏîm  šə·tā·yim;  wə·haś·śə·ḇā·ḵō·wṯ  šə·ta·yim,  lə·ḵas·sō·wṯ,  ’eṯ-  šə·tê  gul·lō·wṯ  hak·kō·ṯā·rō·wṯ,  ’ă·šer  ‘al-  rōš  hā·‘am·mū·ḏîm.  13 wə·’eṯ-  hā·rim·mō·w·nîm  ’ar·ba‘  mê·’ō·wṯ  liš·tê  haś·śə·ḇā·ḵō·wṯ;  šə·na·yim  ṭū·rîm  rim·mō·w·nîm  laś·śə·ḇā·ḵāh  hā·’e·ḥāṯ,  lə·ḵas·sō·wṯ,  ’eṯ-  šə·tê  gul·lō·wṯ  hak·kō·ṯā·rō·wṯ,  ’ă·šer  ‘al-  pə·nê  hā·‘am·mū·ḏîm.  14 wə·’eṯ-  ham·mə·ḵō·nō·wṯ  ‘ā·śāh;  wə·’eṯ-  hak·kî·yō·rō·wṯ  ‘ā·śāh  ‘al-  ham·mə·ḵō·nō·wṯ.  15 ’eṯ-  hay·yām  ’e·ḥāḏ;  wə·’eṯ-  hab·bā·qār  šə·nêm-  ‘ā·śār  taḥ·tāw.  16 wə·’eṯ-  has·sî·rō·wṯ  wə·’eṯ-  hay·yā·‘îm  wə·’eṯ-  ham·miz·lā·ḡō·wṯ  wə·’eṯ-  kāl-  kə·lê·hem,  ‘ā·śāh  ḥū·rām  ’ā·ḇîw  lam·me·leḵ  šə·lō·mōh  lə·ḇêṯ  Yah·weh;  nə·ḥō·šeṯ  mā·rūq.  17 bə·ḵik·kar  hay·yar·dên  yə·ṣā·qām  ham·me·leḵ,  ba·‘ă·ḇî  hā·’ă·ḏā·māh;  bên  suk·kō·wṯ  ū·ḇên  ṣə·rê·ḏā·ṯāh.  18 way·ya·‘aś  šə·lō·mōh  kāl-  hak·kê·lîm  hā·’êl·leh  lā·rōḇ  mə·’ōḏ;      neḥ·qar  miš·qal  han·nə·ḥō·šeṯ.   
The instruments of gold
19 way·ya·‘aś  šə·lō·mōh,  ’êṯ  kāl-  hak·kê·lîm,  ’ă·šer  bêṯ  hā·’ĕ·lō·hîm;  wə·’êṯ  miz·baḥ  haz·zā·hāḇ,  wə·’eṯ-  haš·šul·ḥā·nō·wṯ,  wa·‘ă·lê·hem  le·ḥem  hap·pā·nîm.  20 wə·’eṯ-  ham·mə·nō·rō·wṯ  wə·nê·rō·ṯê·hem,  lə·ḇa·‘ă·rām  kam·miš·pāṭ  lip̄·nê  had·də·ḇîr  zā·hāḇ  sā·ḡūr.  21 wə·hap·pe·raḥ  wə·han·nê·rō·wṯ  wə·ham·mel·qa·ḥa·yim  zā·hāḇ;    miḵ·lō·wṯ  zā·hāḇ.  22 wə·ham·zam·mə·rō·wṯ  wə·ham·miz·rā·qō·wṯ  wə·hak·kap·pō·wṯ  wə·ham·maḥ·tō·wṯ  zā·hāḇ  sā·ḡūr;  ū·p̄e·ṯaḥ  hab·ba·yiṯ  dal·ṯō·w·ṯāw  hap·pə·nî·mî·yō·wṯ  lə·qō·ḏeš  haq·qo·ḏā·šîm,  wə·ḏal·ṯê  hab·ba·yiṯ  la·hê·ḵāl  zā·hāḇ. 

<< 2 Chronicles 4 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible