<< דברי הימים ב 10 >> 2 Chronicles 10 Hebrew Transliterated Bible | |
The Israelites, assembled at Shechem to crown Rehoboam, |
by Jeroboam make a suit of relaxation unto him, |
Rehoboam, refusing the old mens' counsel, answers them roughly, |
6 way·yiw·wā·‘aṣ
ham·me·leḵ
rə·ḥaḇ·‘ām,
’eṯ-
haz·zə·qê·nîm
’ă·šer-
hā·yū
‘ō·mə·ḏîm,
lip̄·nê
šə·lō·mōh
’ā·ḇîw,
bih·yō·ṯōw
ḥay
lê·mōr;
’êḵ
’at·tem
nō·w·‘ā·ṣîm,
lə·hā·šîḇ
lā·‘ām-
haz·zeh
dā·ḇār.
7 way·ḏab·bə·rū
’ê·lāw
lê·mōr,
’im-
tih·yeh
lə·ṭō·wḇ
lə·hā·‘ām
haz·zeh
ū·rə·ṣî·ṯām,
wə·ḏib·bar·tā
’ă·lê·hem
də·ḇā·rîm
ṭō·w·ḇîm;
wə·hā·yū
lə·ḵā
‘ă·ḇā·ḏîm
kāl-
hay·yā·mîm.
8 way·ya·‘ă·zōḇ
’eṯ-
‘ă·ṣaṯ
haz·zə·qê·nîm
’ă·šer
yə·‘ā·ṣu·hū;
way·yiw·wā·‘aṣ,
’eṯ-
hay·lā·ḏîm
’ă·šer
gā·ḏə·lū
’it·tōw,
hā·‘ō·mə·ḏîm
lə·p̄ā·nāw.
9 way·yō·mer
’ă·lê·hem,
māh
’at·tem
nō·w·‘ā·ṣîm,
wə·nā·šîḇ
dā·ḇār
’eṯ-
hā·‘ām
haz·zeh;
’ă·šer
dib·bə·rū
’ê·lay
lê·mōr,
hā·qêl
min-
hā·‘ōl,
’ă·šer-
nā·ṯan
’ā·ḇî·ḵā
‘ā·lê·nū.
10 way·ḏab·bə·rū
’it·tōw,
hay·lā·ḏîm
’ă·šer
gā·ḏə·lū
’it·tōw
lê·mōr
kōh-
ṯō·mar
lā·‘ām
’ă·šer-
dib·bə·rū
’ê·le·ḵā
lê·mōr,
’ā·ḇî·ḵā
hiḵ·bîḏ
’eṯ-
‘ul·lê·nū,
wə·’at·tāh
hā·qêl
mê·‘ā·lê·nū;
kōh
tō·mar
’ă·lê·hem,
qā·ṭān·nî
‘ā·ḇāh
mim·mā·ṯə·nê
’ā·ḇî.
11 wə·‘at·tāh,
’ā·ḇî
he‘·mîs
‘ă·lê·ḵem
‘ōl
kā·ḇêḏ,
wa·’ă·nî
’ō·sîp̄
‘al-
‘ul·lə·ḵem;
’ā·ḇî,
yis·sar
’eṯ·ḵem
baš·šō·w·ṭîm,
wa·’ă·nî
bā·‘ăq·rab·bîm.
s
12 way·yā·ḇō
yā·rā·ḇə·‘ām
wə·ḵāl
hā·‘ām
’el-
rə·ḥaḇ·‘ām
bay·yō·wm
haš·šə·li·šî;
ka·’ă·šer
dib·ber
ham·me·leḵ
lê·mōr,
šū·ḇū
’ê·lay
bay·yō·wm
haš·šə·li·šî.
13 way·ya·‘ă·nêm
ham·me·leḵ
qā·šāh;
way·ya·‘ă·zōḇ
ham·me·leḵ
rə·ḥaḇ·‘ām,
’êṯ
‘ă·ṣaṯ
haz·zə·qê·nîm.
14 way·ḏab·bêr
’ă·lê·hem,
ka·‘ă·ṣaṯ
hay·lā·ḏîm
lê·mōr,
’aḵ·bîḏ
’eṯ-
‘ul·lə·ḵem,
wa·’ă·nî
’ō·sîp̄
‘ā·lāw;
’ā·ḇî,
yis·sar
’eṯ·ḵem
baš·šō·w·ṭîm,
wa·’ă·nî
bā·‘ăq·rab·bîm.
15 wə·lō-
šā·ma‘
ham·me·leḵ
’el-
hā·‘ām;
kî-
hā·yə·ṯāh
nə·sib·bāh
mê·‘im
hā·’ĕ·lō·hîm,
lə·ma·‘an
hā·qîm
Yah·weh
’eṯ-
də·ḇā·rōw,
’ă·šer
dib·ber
bə·yaḏ
’ă·ḥî·yā·hū
haš·ši·lō·w·nî,
’el-
yā·rā·ḇə·‘ām
ben-
nə·ḇāṭ.
|
Ten tribes revolting, kill Hadoram, and make Rehoboam flee |
|
|