דברי הימים א 23
<<
דברי הימים א 23
>>
1 Chronicles 23 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
David in his old age makes Solomon king
1
wə·ḏā·wîḏ
zā·qên
wə·śā·ḇa‘
yā·mîm;
way·yam·lêḵ
’eṯ-
šə·lō·mōh
ḇə·nōw
‘al-
yiś·rā·’êl.
The number and distribution of the Levites
2
way·ye·’ĕ·sōp̄
’eṯ-
kāl-
śā·rê
yiś·rā·’êl,
wə·hak·kō·hă·nîm
wə·hal·wî·yim.
3
way·yis·sā·p̄ə·rū
hal·wî·yim,
mib·ben
šə·lō·šîm
šā·nāh
wā·mā·‘ə·lāh;
way·hî
mis·pā·rām
lə·ḡul·gə·lō·ṯām
liḡ·ḇā·rîm,
šə·lō·šîm
ū·šə·mō·w·nāh
’ā·lep̄.
4
mê·’êl·leh,
lə·naṣ·ṣê·aḥ
‘al-
mə·le·ḵeṯ
bêṯ-
Yah·weh,
‘eś·rîm
wə·’ar·bā·‘āh
’ā·lep̄;
wə·šō·ṭə·rîm
wə·šō·p̄ə·ṭîm
šê·šeṯ
’ă·lā·p̄îm.
5
wə·’ar·ba·‘aṯ
’ă·lā·p̄îm
šō·‘ă·rîm;
wə·’ar·ba·‘aṯ
’ă·lā·p̄îm
mə·hal·lîm
Yah·weh,
bak·kê·lîm
’ă·šer
‘ā·śî·ṯî
lə·hal·lêl.
6
way·ye·ḥā·lə·qêm
dā·wîḏ
maḥ·lə·qō·wṯ;
s
liḇ·nê
lê·wî,
lə·ḡê·rə·šō·wn
qə·hāṯ
ū·mə·rā·rî.
s
The families of the Gershonites
7
lag·gê·rə·šun·nî
la‘·dān
wə·šim·‘î.
s
8
bə·nê
la‘·dān,
hā·rōš
yə·ḥî·’êl
wə·zê·ṯām
wə·yō·w·’êl
šə·lō·šāh.
s
9
bə·nê
šim·‘î,
[šə·lō·mō·wṯ
ḵ]
(šə·lō·w·mîṯ
q)
wa·ḥă·zî·’êl
wə·hā·rān
šə·lō·šāh;
’êl·leh
rā·šê
hā·’ā·ḇō·wṯ
lə·la‘·dān.
s
10
ū·ḇə·nê
šim·‘î,
ya·ḥaṯ
zî·nā,
wî·‘ūš
ū·ḇə·rî·‘āh;
’êl·leh
ḇə·nê-
šim·‘î
’ar·bā·‘āh.
11
way·hî-
ya·ḥaṯ
hā·rōš,
wə·zî·zāh
haš·šê·nî;
wî·‘ūš
ū·ḇə·rî·‘āh
lō-
hir·bū
ḇā·nîm,
way·yih·yū
lə·ḇêṯ
’āḇ,
lip̄·qud·dāh
’e·ḥāṯ.
s
The sons of Kohath
12
bə·nê
qə·hāṯ,
‘am·rām
yiṣ·hār
ḥeḇ·rō·wn
wə·‘uz·zî·’êl
’ar·bā·‘āh.
s
13
bə·nê
‘am·rām
’a·hă·rōn
ū·mō·šeh;
way·yib·bā·ḏêl
’a·hă·rōn
lə·haq·dî·šōw
qō·ḏeš
qā·ḏā·šîm
hū-
ū·ḇā·nāw
‘aḏ-
‘ō·w·lām,
lə·haq·ṭîr
lip̄·nê
Yah·weh
lə·šā·rə·ṯōw
ū·lə·ḇā·rêḵ
biš·mōw
‘aḏ-
‘ō·w·lām.
14
ū·mō·šeh
’îš
hā·’ĕ·lō·hîm;
bā·nāw
yiq·qā·rə·’ū
‘al-
šê·ḇeṭ
hal·lê·wî.
15
bə·nê
mō·šeh,
gê·rə·šōm
we·’ĕ·lî·‘e·zer.
16
bə·nê
ḡê·rə·šō·wm
šə·ḇū·’êl
hā·rōš.
17
way·yih·yū
ḇə·nê-
’ĕ·lî·‘e·zer
rə·ḥaḇ·yāh
hā·rōš;
wə·lō-
hā·yāh
le·’ĕ·lî·‘e·zer
bā·nîm
’ă·ḥê·rîm,
ū·ḇə·nê
rə·ḥaḇ·yāh
rā·ḇū
lə·mā·‘ə·lāh.
18
bə·nê
yiṣ·hār
šə·lō·mîṯ
hā·rōš.
s
19
bə·nê
ḥeḇ·rō·wn;
yə·rî·yā·hū
hā·rōš
’ă·mar·yāh
haš·šê·nî,
ya·ḥă·zî·’êl
haš·šə·lî·šî,
wî·qam·‘ām
hā·rə·ḇî·‘î.
20
bə·nê
‘uz·zî·’êl;
mî·ḵāh
hā·rōš,
wə·yiš·šî·yāh
haš·šê·nî.
s
The sons of Merari
21
bə·nê
mə·rā·rî
maḥ·lî
ū·mū·šî,
bə·nê
maḥ·lî
’el·‘ā·zār
wə·qîš.
22
way·yā·māṯ
’el·‘ā·zār,
wə·lō-
hā·yū
lōw
bā·nîm
kî
’im-
bā·nō·wṯ;
way·yiś·śā·’ūm
bə·nê-
qîš
’ă·ḥê·hem.
23
bə·nê
mū·šî,
maḥ·lî
wə·‘ê·ḏer
wî·rê·mō·wṯ
šə·lō·šāh.
The office of the Levites
24
’êl·leh
ḇə·nê-
lê·wî
lə·ḇêṯ
’ă·ḇō·ṯê·hem
rā·šê
hā·’ā·ḇō·wṯ
lip̄·qū·ḏê·hem,
bə·mis·par
šê·mō·wṯ
lə·ḡul·gə·lō·ṯām,
‘ō·śêh
ham·mə·lā·ḵāh,
la·‘ă·ḇō·ḏaṯ
bêṯ
Yah·weh;
mib·ben
‘eś·rîm
šā·nāh
wā·mā·‘ə·lāh.
25
kî
’ā·mar
dā·wîḏ,
hê·nî·aḥ
Yah·weh
’ĕ·lō·hê-
yiś·rā·’êl
lə·‘am·mōw;
way·yiš·kōn
bî·rū·šā·lim
‘aḏ-
lə·‘ō·w·lām.
26
wə·ḡam
lal·wî·yim;
’ên-
lā·śêṯ
’eṯ-
ham·miš·kān
wə·’eṯ-
kāl-
kê·lāw
la·‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw.
27
kî
ḇə·ḏiḇ·rê
ḏā·wîḏ
hā·’a·ḥă·rō·nîm,
hêm·māh
mis·par
bə·nê-
lê·wî;
mib·ben
‘eś·rîm
šā·nāh
ū·lə·mā·‘ə·lāh.
28
kî
ma·‘ă·mā·ḏām
lə·yaḏ-
bə·nê
’a·hă·rōn,
la·‘ă·ḇō·ḏaṯ
bêṯ
Yah·weh,
‘al-
ha·ḥă·ṣê·rō·wṯ
wə·‘al-
hal·lə·šā·ḵō·wṯ,
wə·‘al-
ṭā·ho·raṯ
lə·ḵāl
qō·ḏeš;
ū·ma·‘ă·śêh,
‘ă·ḇō·ḏaṯ
bêṯ
hā·’ĕ·lō·hîm.
29
ū·lə·le·ḥem
ham·ma·‘ă·re·ḵeṯ
ū·lə·sō·leṯ
lə·min·ḥāh
wə·lir·qî·qê
ham·maṣ·ṣō·wṯ,
wə·lam·ma·ḥă·ḇaṯ
wə·lam·mur·bā·ḵeṯ;
ū·lə·ḵāl-
mə·śū·rāh
ū·mid·dāh.
30
wə·la·‘ă·mōḏ
bab·bō·qer
bab·bō·qer,
lə·hō·ḏō·wṯ
ū·lə·hal·lêl
Yah·weh;
wə·ḵên
lā·‘ā·reḇ.
31
ū·lə·ḵōl
ha·‘ă·lō·wṯ
‘ō·lō·wṯ
Yah·weh,
laš·šab·bā·ṯō·wṯ,
le·ḥo·ḏā·šîm
wə·lam·mō·‘ă·ḏîm;
bə·mis·pār
kə·miš·pāṭ
‘ă·lê·hem
tā·mîḏ
lip̄·nê
Yah·weh.
32
wə·šā·mə·rū
’eṯ-
miš·me·reṯ
’ō·hel-
mō·w·‘êḏ,
wə·’êṯ
miš·me·reṯ
haq·qō·ḏeš,
ū·miš·me·reṯ
bə·nê
’a·hă·rōn
’ă·ḥê·hem;
la·‘ă·ḇō·ḏaṯ
bêṯ
Yah·weh.
p̄
<<
1 Chronicles 23
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible