Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThen Boaz said, “ On the day you buy the land from Naomi, you will also acquire Ruth the Moabitess, the wife of the deceased man, to perpetuate the man’s name on his property.”
New American Standard BibleThen Boaz said, "On the day you buy the field from the hand of Naomi, you must also acquire Ruth the Moabitess, the widow of the deceased, in order to raise up the name of the deceased on his inheritance."
King James BibleThen said Boaz, What day thou buyest the field of the hand of Naomi, thou must buy [it] also of Ruth the Moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead upon his inheritance. Parallel Verses International Standard VersionBoaz continued, "On the very day you buy the field from Naomi, you're also "buying" Ruth the Moabite woman, the wife of her dead husband, so the family name may be continued as an inheritance."
American Standard VersionThen said Boaz, What day thou buyest the field of the hand of Naomi, thou must buy it also of Ruth the Moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead upon his inheritance.
Young's Literal Translation And Boaz saith, 'In the day of thy buying the field from the hand of Naomi, then from Ruth the Moabitess, wife of the dead, thou hast bought it, to raise up the name of the dead over his inheritance.' Links Ruth 4:5 • Ruth 4:5 NIV • Ruth 4:5 NLT • Ruth 4:5 ESV • Ruth 4:5 NASB • Ruth 4:5 KJV • Ruth 4:5 Commentaries • Ruth 4:5 Bible Apps • Ruth 4:5 Biblia Paralela • Ruth 4:5 Chinese Bible • Ruth 4:5 French Bible • Ruth 4:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |