5042 [e]   4 yab·bî·‘ū   4 יַבִּ֣יעוּ    4 they utter speech   4 V‑Hifil‑Imperf‑3mp   4

1696 [e] yə·ḏab·bə·rū יְדַבְּר֣וּ [and] speak V‑Piel‑Imperf‑3mp

؟

6277 [e] ‘ā·ṯāq; עָתָ֑ק insolent things N‑ms

؟

559 [e] yiṯ·’am·mə·rū, יִֽ֝תְאַמְּר֗וּ boast in themselves V‑Hitpael‑Imperf‑3mp

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

6466 [e] pō·‘ă·lê פֹּ֥עֲלֵי the workers V‑Qal‑Prtcpl‑mpc

.

205 [e] ’ā·wen. אָֽוֶן׃ of iniquity N‑ms

Holman Christian Standard Bible
They pour out arrogant words; all the evildoers boast.

New American Standard Bible
They pour forth [words], they speak arrogantly; All who do wickedness vaunt themselves.

King James Bible
[How long] shall they utter [and] speak hard things? [and] all the workers of iniquity boast themselves? International Standard Version
When they speak, they spew arrogance. Everyone who practices iniquity brags about it.

American Standard Version
They prate, they speak arrogantly: All the workers of iniquity boast themselves.

Young's Literal Translation
They utter -- they speak an old saw, All working iniquity do boast themselves.Psalm 94:4 • Psalm 94:4 NIV • Psalm 94:4 NLT • Psalm 94:4 ESV • Psalm 94:4 NASB • Psalm 94:4 KJV • Psalm 94:4 Commentaries • Psalm 94:4 Bible Apps • Psalm 94:4 Biblia Paralela • Psalm 94:4 Chinese Bible • Psalm 94:4 French Bible • Psalm 94:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub