Psalm 89:4
5704 [e]   4
‘aḏ-   4
עַד־   4
for   4
Prep   4
  
 

 
 
 5769 [e]
‘ō·w·lām
ע֭וֹלָם
ever
N‑ms
3559 [e]
’ā·ḵîn
אָכִ֣ין
I will establish
V‑Hifil‑Imperf‑1cs
2233 [e]
zar·‘e·ḵā;
זַרְעֶ֑ךָ
Your seed
N‑msc | 2ms
1129 [e]
ū·ḇā·nî·ṯî
וּבָנִ֨יתִי
and build up
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs
  
 
.
 
 
 1755 [e]
lə·ḏōr-
לְדֹר־
to
Prep‑l | N‑ms
1755 [e]
wā·ḏō·wr
וָד֖וֹר
And all generations
Conj‑w | N‑ms
3678 [e]
kis·’ă·ḵā
כִּסְאֲךָ֣
your throne
N‑msc | 2ms
  
 
.
 
 
 5542 [e]
se·lāh.
סֶֽלָה׃
Selah
Interjection








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I will establish your offspring forever and build up your throne for all generations .’ ” Selah

New American Standard Bible
I will establish your seed forever And build up your throne to all generations." Selah.

King James Bible
Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah.
Parallel Verses
International Standard Version
"I will establish your dynasty forever, and I will lift up one who will build your throne from generation to generation." Interlude

American Standard Version
Thy seed will I establish for ever, And build up thy throne to all generations. Selah

Young's Literal Translation
'Even to the age do I establish thy seed, And have built to generation and generation thy throne. Selah.
Links
Psalm 89:4Psalm 89:4 NIVPsalm 89:4 NLTPsalm 89:4 ESVPsalm 89:4 NASBPsalm 89:4 KJVPsalm 89:4 CommentariesPsalm 89:4 Bible AppsPsalm 89:4 Biblia ParalelaPsalm 89:4 Chinese BiblePsalm 89:4 French BiblePsalm 89:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 89:3
Top of Page
Top of Page