Psalm 76:6
1606 [e]   6
mig·ga·‘ă·rā·ṯə·ḵā   6
מִ֭גַּעֲרָ֣תְךָ   6
At Your rebuke   6
Prep‑m | N‑fsc | 2ms   6
430 [e]
’ĕ·lō·hê
אֱלֹהֵ֣י
God
N‑mpc
  
 

 
 
 3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ;
יַעֲקֹ֑ב
of Jacob
N‑proper‑ms
7290 [e]
nir·dām,
נִ֝רְדָּ֗ם
were cast into a dead sleep
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
7393 [e]
wə·re·ḵeḇ
וְרֶ֣כֶב
and both the chariot
Conj‑w | N‑ms
  
 
.
 
 
 5483 [e]
wā·sūs.
וָסֽוּס׃
and horse
Conj‑w | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
At Your rebuke, God of Jacob, both chariot and horse lay still.

New American Standard Bible
At Your rebuke, O God of Jacob, Both rider and horse were cast into a dead sleep.

King James Bible
At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.
Parallel Verses
International Standard Version
At the sound of your battle cry, God of Jacob, both horse and chariot rider fell into deep sleep.

American Standard Version
At thy rebuke, O God of Jacob, Both chariot and horse are cast into a deep sleep.

Young's Literal Translation
From Thy rebuke, O God of Jacob, Both rider and horse have been fast asleep.
Links
Psalm 76:6Psalm 76:6 NIVPsalm 76:6 NLTPsalm 76:6 ESVPsalm 76:6 NASBPsalm 76:6 KJVPsalm 76:6 CommentariesPsalm 76:6 Bible AppsPsalm 76:6 Biblia ParalelaPsalm 76:6 Chinese BiblePsalm 76:6 French BiblePsalm 76:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 76:5
Top of Page
Top of Page