Psalm 54:5
    5
yā·šō·wḇ   5
ישוב   5
 -    5
V‑Qal‑Imperf‑3ms   5
7725 [e]
yā·šîḇ
[יָשִׁ֣יב]
He will repay
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
7451 [e]
hā·ra‘
(הָ֭רַע)
for their evil
Art | Adj‑ms
  
 

 
 
 8324 [e]
lə·šō·rə·rāy;
לְשֹׁרְרָ֑י
my enemies
Prep‑l | N‑mpc | 1cs
571 [e]
ba·’ă·mit·tə·ḵā,
בַּ֝אֲמִתְּךָ֗
in Your truth
Prep‑b | N‑fsc | 2ms
  
 
.
 
 
 6789 [e]
haṣ·mî·ṯêm.
הַצְמִיתֵֽם׃
Cut them off
V‑Hifil‑Imp‑ms | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He will repay my adversaries for their evil. Because of Your faithfulness, annihilate them.

New American Standard Bible
He will recompense the evil to my foes; Destroy them in Your faithfulness.

King James Bible
He shall reward {08675;07725:08799} evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.
Parallel Verses
International Standard Version
He will turn the evil upon those who lie in wait for me. Cut them off with your truth.

American Standard Version
He will requite the evil unto mine enemies: Destroy thou them in thy truth.

Young's Literal Translation
Turn back doth the evil thing to mine enemies, In Thy truth cut them off.
Links
Psalm 54:5Psalm 54:5 NIVPsalm 54:5 NLTPsalm 54:5 ESVPsalm 54:5 NASBPsalm 54:5 KJVPsalm 54:5 CommentariesPsalm 54:5 Bible AppsPsalm 54:5 Biblia ParalelaPsalm 54:5 Chinese BiblePsalm 54:5 French BiblePsalm 54:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 54:4
Top of Page
Top of Page