Psalm 43:3
7971 [e]   3
šə·laḥ-   3
שְׁלַח־   3
Oh send out   3
V‑Qal‑Imp‑ms   3
216 [e]
’ō·wr·ḵā
אוֹרְךָ֣
Your light
N‑csc | 2ms
  
 

 
 
 571 [e]
wa·’ă·mit·tə·ḵā
וַ֭אֲמִתְּךָ
and Your truth
Conj‑w | N‑fsc | 2ms
1992 [e]
hêm·māh
הֵ֣מָּה
them
Pro‑3mp
5148 [e]
yan·ḥū·nî;
יַנְח֑וּנִי
let lead me
V‑Hifil‑Imperf‑3mp | 1cs
935 [e]
yə·ḇî·’ū·nî
יְבִיא֥וּנִי
let them bring me
V‑Hifil‑Imperf‑3mp | 1cs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
 2022 [e]
har-
הַֽר־
hill
N‑msc
6944 [e]
qāḏ·šə·ḵā
קָ֝דְשְׁךָ֗
Your holy
N‑msc | 2ms
413 [e]
wə·’el-
וְאֶל־
and to
Conj‑w | Prep
  
 
.
 
 
 4908 [e]
miš·kə·nō·w·ṯe·ḵā.
מִשְׁכְּנוֹתֶֽיךָ׃
Your tabernacle
N‑mpc | 2ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Send Your light and Your truth; let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain, to Your dwelling place.

New American Standard Bible
O send out Your light and Your truth, let them lead me; Let them bring me to Your holy hill And to Your dwelling places.

King James Bible
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
Parallel Verses
International Standard Version
Send forth your light and your truth so they may guide me. Let them bring me to your holy mountain and to your dwelling places.

American Standard Version
Oh send out thy light and thy truth; let them lead me: Let them bring me unto thy holy hill, And to thy tabernacles.

Young's Literal Translation
Send forth Thy light and Thy truth, They -- they lead me, they bring me in, Unto Thy holy hill, and unto Thy tabernacles.
Links
Psalm 43:3Psalm 43:3 NIVPsalm 43:3 NLTPsalm 43:3 ESVPsalm 43:3 NASBPsalm 43:3 KJVPsalm 43:3 CommentariesPsalm 43:3 Bible AppsPsalm 43:3 Biblia ParalelaPsalm 43:3 Chinese BiblePsalm 43:3 French BiblePsalm 43:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 43:2
Top of Page
Top of Page