Psalm 31:19
4100 [e]   19
māh   19
מָ֤ה   19
Oh how   19
Interrog   19
7227 [e]
raḇ-
רַֽב־
great [is]
Adj‑ms
  
 

 
 
 2898 [e]
ṭū·ḇə·ḵā
טוּבְךָ֮
Your goodness
N‑msc | 2ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Pro‑r
6845 [e]
ṣā·p̄an·tā
צָפַ֪נְתָּ
You have laid up
V‑Qal‑Perf‑2ms
3373 [e]
lî·rê·’e·ḵā
לִּֽירֵ֫אֶ֥יךָ
for those who fear You
Prep‑l | Adj‑mpc | 2ms
6466 [e]
pā·‘al·tā
פָּ֭עַלְתָּ
[Which] You have prepared
V‑Qal‑Perf‑2ms
2620 [e]
la·ḥō·sîm
לַחֹסִ֣ים
for those who trust
Prep‑l, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
 
bāḵ;
בָּ֑ךְ
in You
Prep | 2ms
5048 [e]
ne·ḡeḏ,
נֶ֝֗גֶד
in the presence
Prep
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
of the sons
N‑mpc
  
 
!
 
 
 120 [e]
’ā·ḏām
אָדָם׃‪‬
of men
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
How great is Your goodness that You have stored up for those who fear You and accomplished in the sight of everyone for those who take refuge in You.

New American Standard Bible
How great is Your goodness, Which You have stored up for those who fear You, Which You have wrought for those who take refuge in You, Before the sons of men!

King James Bible
[Oh] how great [is] thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; [which] thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!
Parallel Verses
International Standard Version
How great is your goodness that you have reserved for those who fear you, that you have set in place for those who take refuge in you, in the presence of the children of men.

American Standard Version
Oh how great is thy goodness, Which thou hast laid up for them that fear thee, Which thou hast wrought for them that take refuge in thee, Before the sons of men!

Young's Literal Translation
How abundant is Thy goodness, That Thou hast laid up for those fearing Thee,
Links
Psalm 31:19Psalm 31:19 NIVPsalm 31:19 NLTPsalm 31:19 ESVPsalm 31:19 NASBPsalm 31:19 KJVPsalm 31:19 CommentariesPsalm 31:19 Bible AppsPsalm 31:19 Biblia ParalelaPsalm 31:19 Chinese BiblePsalm 31:19 French BiblePsalm 31:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 31:18
Top of Page
Top of Page