Psalm 22:7
3605 [e]   7
kāl-   7
כָּל־   7
All   7
N‑msc   7
7200 [e]
rō·’ay
רֹ֭אַי
those who see Me
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 1cs
3932 [e]
yal·‘i·ḡū
יַלְעִ֣גוּ
ridicule
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
 
lî;
לִ֑י
Me
Prep | 1cs
6362 [e]
yap̄·ṭî·rū
יַפְטִ֥ירוּ
they shoot
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
  
 

 
 
 8193 [e]
ḇə·śā·p̄āh,
בְ֝שָׂפָ֗ה
out the lip
Prep‑b | N‑fs
5128 [e]
yā·nî·‘ū
יָנִ֥יעוּ
they shake [saying]
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
  
 

 
 
 7218 [e]
rōš.
רֹֽאשׁ׃
the head
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Everyone who sees me mocks me; they sneer and shake their heads:

New American Standard Bible
All who see me sneer at me; They separate with the lip, they wag the head, [saying],

King James Bible
All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, [saying],
Parallel Verses
International Standard Version
Everyone who sees me mocks me; they gape at me with open mouths and shake their heads at me.

American Standard Version
All they that see me laugh me to scorn: They shoot out the lip, they shake the head,'saying ,

Young's Literal Translation
All beholding me do mock at me, They make free with the lip -- shake the head,
Links
Psalm 22:7Psalm 22:7 NIVPsalm 22:7 NLTPsalm 22:7 ESVPsalm 22:7 NASBPsalm 22:7 KJVPsalm 22:7 CommentariesPsalm 22:7 Bible AppsPsalm 22:7 Biblia ParalelaPsalm 22:7 Chinese BiblePsalm 22:7 French BiblePsalm 22:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 22:6
Top of Page
Top of Page