Psalm 15:4
  
 

 
 
 959 [e]   4
niḇ·zeh   4
נִבְזֶ֤ה ׀   4
Is despised   4
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms   4
5869 [e]
bə·‘ê·nāw
בְּֽעֵ֘ינָ֤יו
in whose eyes
Prep‑b | N‑cdc | 3ms
3988 [e]
nim·’ās,
נִמְאָ֗ס
a vile person
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
but
Conj‑w | DirObjM
3373 [e]
yir·’ê
יִרְאֵ֣י
those who fear
Adj‑mpc
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms
3513 [e]
yə·ḵab·bêḏ;
יְכַבֵּ֑ד
He honors
V‑Piel‑Imperf‑3ms
7650 [e]
niš·ba‘
נִשְׁבַּ֥ע
He [who] swears
V‑Nifal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 7489 [e]
lə·hā·ra‘,
לְ֝הָרַ֗ע
to his own hurt
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
  
 
.
 
 
 4171 [e]
yā·mir.
יָמִֽר׃
does change
V‑Hifil‑Imperf‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
who despises the one rejected by the LORD but honors those who fear the LORD, who keeps his word whatever the cost ,

New American Standard Bible
In whose eyes a reprobate is despised, But who honors those who fear the LORD; He swears to his own hurt and does not change;

King James Bible
In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. [He that] sweareth to [his own] hurt, and changeth not.
Parallel Verses
International Standard Version
The one who despises those who are utterly wicked, but who honors the one who fears the LORD, who keeps his word even when it hurts and does not change,

American Standard Version
In whose eyes a reprobate is despised, But who honoreth them that fear Jehovah; He that sweareth to his own hurt, and changeth not;

Young's Literal Translation
Despised in his eyes is a rejected one, And those fearing Jehovah he doth honour. He hath sworn to suffer evil, and changeth not;
Links
Psalm 15:4Psalm 15:4 NIVPsalm 15:4 NLTPsalm 15:4 ESVPsalm 15:4 NASBPsalm 15:4 KJVPsalm 15:4 CommentariesPsalm 15:4 Bible AppsPsalm 15:4 Biblia ParalelaPsalm 15:4 Chinese BiblePsalm 15:4 French BiblePsalm 15:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 15:3
Top of Page
Top of Page