Psalm 143:6
6566 [e]   6
pê·raś·tî   6
פֵּרַ֣שְׂתִּי   6
I spread out   6
V‑Piel‑Perf‑1cs   6
3027 [e]
yā·ḏay
יָדַ֣י
my hands
N‑fdc | 1cs
  
 

 
 
 413 [e]
’ê·le·ḵā;
אֵלֶ֑יךָ
to You
Prep | 2ms
5315 [e]
nap̄·šî
נַפְשִׁ֓י ׀
My soul [longs]
N‑fsc | 1cs
  
 
.
 
 
 776 [e]
kə·’e·reṣ-
כְּאֶֽרֶץ־
like a land
Prep‑k | N‑fs
5889 [e]
‘ă·yê·p̄āh
עֲיֵפָ֖ה
Thirsty
Adj‑fs
 
lə·ḵā
לְךָ֣
for You
Prep | 2ms
  
 
.
 
 
 5542 [e]
se·lāh.
סֶֽלָה׃
Selah
Interjection








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I spread out my hands to You; I am like parched land before You. Selah

New American Standard Bible
I stretch out my hands to You; My soul [longs] for You, as a parched land. Selah.

King James Bible
I stretch forth my hands unto thee: my soul [thirsteth] after thee, as a thirsty land. Selah.
Parallel Verses
International Standard Version
I stretch out my hands toward you, longing for you like a parched land. Interlude

American Standard Version
I spread forth my hands unto thee: My soul thirsteth after thee, as a weary land. Selah

Young's Literal Translation
I have spread forth my hands unto Thee, My soul is as a weary land for Thee. Selah.
Links
Psalm 143:6Psalm 143:6 NIVPsalm 143:6 NLTPsalm 143:6 ESVPsalm 143:6 NASBPsalm 143:6 KJVPsalm 143:6 CommentariesPsalm 143:6 Bible AppsPsalm 143:6 Biblia ParalelaPsalm 143:6 Chinese BiblePsalm 143:6 French BiblePsalm 143:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 143:5
Top of Page
Top of Page