Psalm 130:6
5315 [e]   6
nap̄·šî   6
נַפְשִׁ֥י   6
My soul [waits]   6
N‑fsc | 1cs   6
136 [e]
la·ḏō·nāy;
לַֽאדֹנָ֑י
for the Lord
Prep‑l | N‑proper‑ms
8104 [e]
miš·šō·mə·rîm
מִשֹּׁמְרִ֥ים
More than those who watch
Prep‑m | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
  
 

 
 
 1242 [e]
lab·bō·qer,
לַ֝בֹּ֗קֶר
for the morning
Prep‑l, Art | N‑ms
8104 [e]
šō·mə·rîm
שֹׁמְרִ֥ים
[Yes more than] those who watch
V‑Qal‑Prtcpl‑mp
  
 
.
 
 
 1242 [e]
lab·bō·qer.
לַבֹּֽקֶר׃
for the morning
Prep‑l, Art | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I wait for the Lord more than watchmen for the morning — more than watchmen for the morning.

New American Standard Bible
My soul [waits] for the Lord More than the watchmen for the morning; [Indeed, more than] the watchmen for the morning.

King James Bible
My soul [waiteth] for the Lord more than they that watch for the morning: [I say, more than] they that watch for the morning.
Parallel Verses
International Standard Version
My soul looks to the Lord more than watchmen look for the morning— more, indeed, than watchmen for the morning.

American Standard Version
My soul waiteth for the Lord More than watchmen wait for the morning; Yea, more than watchmen for the morning.

Young's Literal Translation
My soul is for the Lord, More than those watching for morning, Watching for morning!
Links
Psalm 130:6Psalm 130:6 NIVPsalm 130:6 NLTPsalm 130:6 ESVPsalm 130:6 NASBPsalm 130:6 KJVPsalm 130:6 CommentariesPsalm 130:6 Bible AppsPsalm 130:6 Biblia ParalelaPsalm 130:6 Chinese BiblePsalm 130:6 French BiblePsalm 130:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 130:5
Top of Page
Top of Page