Psalm 121:5
3068 [e]   5
Yah·weh   5
יְהוָ֥ה   5
Yahweh [is]   5
N‑proper‑ms   5
  
 

 
 
 8104 [e]
šō·mə·re·ḵā;
שֹׁמְרֶ֑ךָ
your keeper
V‑Qal‑Prtcpl‑msc | 2ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
Yahweh [is]
N‑proper‑ms
6738 [e]
ṣil·lə·ḵā,
צִ֝לְּךָ֗
your shade
N‑msc | 2ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
at
Prep
3027 [e]
yaḏ
יַ֥ד
hand
N‑fsc
  
 
.
 
 
 3225 [e]
yə·mî·ne·ḵā.
יְמִינֶֽךָ׃
your right
N‑fsc | 2ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The LORD protects you; the LORD is a shelter right by your side.

New American Standard Bible
The LORD is your keeper; The LORD is your shade on your right hand.

King James Bible
The LORD [is] thy keeper: the LORD [is] thy shade upon thy right hand.
Parallel Verses
International Standard Version
The LORD is your guardian; the LORD is your shade at your right side.

American Standard Version
Jehovah is thy keeper: Jehovah is thy shade upon thy right hand.

Young's Literal Translation
Jehovah is thy preserver, Jehovah is thy shade on thy right hand,
Links
Psalm 121:5Psalm 121:5 NIVPsalm 121:5 NLTPsalm 121:5 ESVPsalm 121:5 NASBPsalm 121:5 KJVPsalm 121:5 CommentariesPsalm 121:5 Bible AppsPsalm 121:5 Biblia ParalelaPsalm 121:5 Chinese BiblePsalm 121:5 French BiblePsalm 121:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 121:4
Top of Page
Top of Page