859 [e]   7 ’at·tāh-   7 אַתָּֽה־    7 You   7 Pro‑2ms   7

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֥ה Yahweh N‑proper‑ms

8104 [e] tiš·mə·rêm; תִּשְׁמְרֵ֑ם shall keep them V‑Qal‑Imperf‑2ms | 3mp

5341 [e] tiṣ·ṣə·ren·nū תִּצְּרֶ֓נּוּ ׀ You shall preserve them V‑Qal‑Imperf‑2ms | 3mse

4480 [e] min- מִן־ from Prep

1755 [e] had·dō·wr הַדּ֖וֹר generation Art | N‑ms

2098 [e] zū ז֣וּ this Pro‑r

.

5769 [e] lə·‘ō·w·lām. לְעוֹלָֽם׃ forever Prep‑l | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
You, LORD , will guard us; You will protect us from this generation forever .

New American Standard Bible
You, O LORD, will keep them; You will preserve him from this generation forever.

King James Bible
Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever. International Standard Version
You, LORD, will keep them safe, you will guard them from this generation forever.

American Standard Version
Thou wilt keep them, O Jehovah, Thou wilt preserve them from this generation for ever.

Young's Literal Translation
Thou, O Jehovah, dost preserve them, Thou keepest us from this generation to the age.Psalm 12:7 • Psalm 12:7 NIV • Psalm 12:7 NLT • Psalm 12:7 ESV • Psalm 12:7 NASB • Psalm 12:7 KJV • Psalm 12:7 Commentaries • Psalm 12:7 Bible Apps • Psalm 12:7 Biblia Paralela • Psalm 12:7 Chinese Bible • Psalm 12:7 French Bible • Psalm 12:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub