Psalm 12:4
834 [e]   4
’ă·šer   4
אֲשֶׁ֤ר   4
who   4
Pro‑r   4
  
 

 
 
 559 [e]
’ā·mə·rū
אָֽמְר֨וּ ׀
have said
V‑Qal‑Perf‑3cp
3956 [e]
lil·šō·nê·nū
לִלְשֹׁנֵ֣נוּ
with our tongue
Prep‑l | N‑csc | 1cp
  
 

 
 
 1396 [e]
naḡ·bîr
נַ֭גְבִּיר
we will prevail
V‑Hifil‑Imperf‑1cp
8193 [e]
śə·p̄ā·ṯê·nū
שְׂפָתֵ֣ינוּ
Our lips [are]
N‑fdc | 1cp
853 [e]
’it·tā·nū;
אִתָּ֑נוּ
our own
DirObjM | 1cp
4310 [e]

מִ֖י
who [is]
Interrog
113 [e]
’ā·ḏō·wn
אָד֣וֹן
lord
N‑ms
  
 
.
 
 
  
lā·nū.
לָֽנוּ׃
over us
Prep | 1cp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They say, “ Through our tongues we have power; our lips are our own  — who can be our master? ”

New American Standard Bible
Who have said, "With our tongue we will prevail; Our lips are our own; who is lord over us?"

King James Bible
Who have said, With our tongue will we prevail; our lips [are] our own: who [is] lord over us?
Parallel Verses
International Standard Version
those who say, "By our tongues we will prevail; our lips belong to us. Who is master over us?"

American Standard Version
Who have said, With our tongue will we prevail; Our lips are our own: who is lord over us?

Young's Literal Translation
Who said, 'By our tongue we do mightily: Our lips are our own; who is lord over us?'
Links
Psalm 12:4Psalm 12:4 NIVPsalm 12:4 NLTPsalm 12:4 ESVPsalm 12:4 NASBPsalm 12:4 KJVPsalm 12:4 CommentariesPsalm 12:4 Bible AppsPsalm 12:4 Biblia ParalelaPsalm 12:4 Chinese BiblePsalm 12:4 French BiblePsalm 12:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 12:3
Top of Page
Top of Page