､

2506 [e]   57 ḥel·qî   57 חֶלְקִ֖י    57 [You are] my portion   57 N‑msc | 1cs   57

–

3069 [e] Yah·weh יְהוָ֥ה Yahweh N‑proper‑ms

559 [e] ’ā·mar·tî, אָמַ֗רְתִּי I have said V‑Qal‑Perf‑1cs

8104 [e] liš·mōr לִשְׁמֹ֥ר that I would keep Prep‑l | V‑Qal‑Inf

.

1697 [e] də·ḇā·re·ḵā. דְּבָרֶֽיךָ׃ Your words N‑mpc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.

New American Standard Bible
The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.

King James Bible
CHETH. [Thou art] my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words. International Standard Version
The LORD is my inheritance; I have given my promise to keep your word.

American Standard Version
HHETH. Jehovah is my portion: I have said that I would observe thy words.

Young's Literal Translation
Cheth. My portion is Jehovah; I have said -- to keep Thy words,Psalm 119:57 • Psalm 119:57 NIV • Psalm 119:57 NLT • Psalm 119:57 ESV • Psalm 119:57 NASB • Psalm 119:57 KJV • Psalm 119:57 Commentaries • Psalm 119:57 Bible Apps • Psalm 119:57 Biblia Paralela • Psalm 119:57 Chinese Bible • Psalm 119:57 French Bible • Psalm 119:57 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub