5674 [e]   39 ha·‘ă·ḇêr   39 הַעֲבֵ֣ר    39 Turn away   39 V‑Hifil‑Imp‑ms   39

､

2781 [e] ḥer·pā·ṯî חֶ֭רְפָּתִי my reproach N‑fsc | 1cs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r

–

3025 [e] yā·ḡō·rə·tî; יָגֹ֑רְתִּי I dread V‑Qal‑Perf‑1cs

3588 [e] kî כִּ֖י for Conj

4941 [e] miš·pā·ṭe·ḵā מִשְׁפָּטֶ֣יךָ Your judgments [are] N‑mpc | 2ms

.

2896 [e] ṭō·w·ḇîm. טוֹבִֽים׃ good Adj‑mp

Holman Christian Standard Bible
Turn away the disgrace I dread; indeed, Your judgments are good.

New American Standard Bible
Turn away my reproach which I dread, For Your ordinances are good.

King James Bible
Turn away my reproach which I fear: for thy judgments [are] good. International Standard Version
Turn away the shame that I dread, because your ordinances are good.

American Standard Version
Turn away my reproach whereof I am afraid; For thine ordinances are good.

Young's Literal Translation
Remove my reproach that I have feared, For Thy judgments are good.Psalm 119:39 • Psalm 119:39 NIV • Psalm 119:39 NLT • Psalm 119:39 ESV • Psalm 119:39 NASB • Psalm 119:39 KJV • Psalm 119:39 Commentaries • Psalm 119:39 Bible Apps • Psalm 119:39 Biblia Paralela • Psalm 119:39 Chinese Bible • Psalm 119:39 French Bible • Psalm 119:39 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub