Psalm 105:43
3318 [e]   43
way·yō·w·ṣi   43
וַיּוֹצִ֣א   43
And He brought out   43
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms   43
5971 [e]
‘am·mōw
עַמּ֣וֹ
His people
N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 8342 [e]
ḇə·śā·śō·wn;
בְשָׂשׂ֑וֹן
with joy
Prep‑b | N‑ms
  
 

 
 
 7440 [e]
bə·rin·nāh,
בְּ֝רִנָּ֗ה
with gladness
Prep‑b | N‑fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 
.
 
 
 972 [e]
bə·ḥî·rāw.
בְּחִירָֽיו׃
His chosen ones
N‑mpc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He brought His people out with rejoicing, His chosen ones with shouts of joy.

New American Standard Bible
And He brought forth His people with joy, His chosen ones with a joyful shout.

King James Bible
And he brought forth his people with joy, [and] his chosen with gladness:
Parallel Verses
International Standard Version
He led his people out with gladness, his chosen ones with shouts of joy.

American Standard Version
And he brought forth his people with joy, And his chosen with singing.

Young's Literal Translation
And He bringeth forth His people with joy, With singing His chosen ones.
Links
Psalm 105:43Psalm 105:43 NIVPsalm 105:43 NLTPsalm 105:43 ESVPsalm 105:43 NASBPsalm 105:43 KJVPsalm 105:43 CommentariesPsalm 105:43 Bible AppsPsalm 105:43 Biblia ParalelaPsalm 105:43 Chinese BiblePsalm 105:43 French BiblePsalm 105:43 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 105:42
Top of Page
Top of Page