Psalm 103:5
7646 [e]   5
ham·maś·bi·ya‘   5
הַמַּשְׂבִּ֣יַע   5
who satisfies   5
Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms   5
2896 [e]
baṭ·ṭō·wḇ
בַּטּ֣וֹב
with good [things]
Prep‑b, Art | N‑ms
5716 [e]
‘eḏ·yêḵ;
עֶדְיֵ֑ךְ
your mouth
N‑msc | 2fs
2318 [e]
tiṯ·ḥad·dêš
תִּתְחַדֵּ֖שׁ
[So that] is renewed
V‑Hitpael‑Imperf‑3fs
5404 [e]
kan·ne·šer
כַּנֶּ֣שֶׁר
of like the eagle
Prep‑k, Art | N‑ms
  
 
.
 
 
 5271 [e]
nə·‘ū·rā·yə·ḵî.
נְעוּרָֽיְכִי׃
your youth
N‑mpc | 2fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He satisfies you with goodness; your youth is renewed like the eagle.

New American Standard Bible
Who satisfies your years with good things, [So that] your youth is renewed like the eagle.

King James Bible
Who satisfieth thy mouth with good [things; so that] thy youth is renewed like the eagle's.
Parallel Verses
International Standard Version
He keeps satisfying you with good things, and he keeps renewing your youth like the eagle's.

American Standard Version
Who satisfieth thy desire with good things,'so that thy youth is renewed like the eagle.

Young's Literal Translation
Who is satisfying with good thy desire, Renew itself as an eagle doth thy youth.
Links
Psalm 103:5Psalm 103:5 NIVPsalm 103:5 NLTPsalm 103:5 ESVPsalm 103:5 NASBPsalm 103:5 KJVPsalm 103:5 CommentariesPsalm 103:5 Bible AppsPsalm 103:5 Biblia ParalelaPsalm 103:5 Chinese BiblePsalm 103:5 French BiblePsalm 103:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 103:4
Top of Page
Top of Page