Proverbs 3:29
408 [e]   29
’al-   29
אַל־   29
Not   29
Adv   29
7451 [e]
ta·ḥă·rōš
תַּחֲרֹ֣שׁ
do devise
V‑Qal‑Imperf‑2ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
against
Prep
  
 

 
 
 7453 [e]
rê·‘ă·ḵā
רֵעֲךָ֣
your neighbor
N‑msc | 2ms
2790 [e]
rā·‘āh;
רָעָ֑ה
evil
Adj‑fs
1931 [e]
wə·hū-
וְהֽוּא־
for he
Conj‑w | Pro‑3ms
3427 [e]
yō·wō·šêḇ
יוֹשֵׁ֖ב
dwells
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
983 [e]
lā·ḇe·ṭaḥ
לָבֶ֣טַח
for safety's sake
Prep‑l | N‑ms
  
 
.
 
 
 854 [e]
’it·tāḵ.
אִתָּֽךְ׃
by you
Prep | 2ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Don’t plan any harm against your neighbor, for he trusts you and lives near you.

New American Standard Bible
Do not devise harm against your neighbor, While he lives securely beside you.

King James Bible
Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.
Parallel Verses
International Standard Version
Do not plan to harm your neighbor, when he is living peacefully beside you.

American Standard Version
Devise not evil against thy neighbor, Seeing he dwelleth securely by thee.

Young's Literal Translation
Devise not against thy neighbour evil, And he sitting confidently with thee.
Links
Proverbs 3:29Proverbs 3:29 NIVProverbs 3:29 NLTProverbs 3:29 ESVProverbs 3:29 NASBProverbs 3:29 KJVProverbs 3:29 CommentariesProverbs 3:29 Bible AppsProverbs 3:29 Biblia ParalelaProverbs 3:29 Chinese BibleProverbs 3:29 French BibleProverbs 3:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Proverbs 3:28
Top of Page
Top of Page