2019 [e]   8 hă·p̄aḵ·paḵ   8 הֲפַכְפַּ֬ךְ    8 [is] perverse   8 Adj‑ms   8

1870 [e] de·reḵ דֶּ֣רֶךְ the way N‑csc

376 [e] ’îš אִ֣ישׁ of a man N‑ms

–

2054 [e] wā·zār; וָזָ֑ר guilty Adj‑ms

､

2134 [e] wə·zaḵ, וְ֝זַ֗ךְ but [as for] the pure Conj‑w | Adj‑ms

3477 [e] yā·šār יָשָׁ֥ר right Adj‑ms

.

6467 [e] pā·‘o·lōw. פָּעֳלֽוֹ׃ his work [is] N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
A guilty man’s conduct is crooked, but the behavior of the innocent is upright.

New American Standard Bible
The way of a guilty man is crooked, But as for the pure, his conduct is upright.

King James Bible
The way of man [is] froward and strange: but [as for] the pure, his work [is] right. International Standard Version
The conduct of a guilty man is perverse, but the behavior of the pure is upright.

American Standard Version
The way of him that is laden with guilt is exceeding crooked; But as for the pure, his work is right.

Young's Literal Translation
Froward is the way of a man who is vile, And the pure -- upright is his work.Proverbs 21:8 • Proverbs 21:8 NIV • Proverbs 21:8 NLT • Proverbs 21:8 ESV • Proverbs 21:8 NASB • Proverbs 21:8 KJV • Proverbs 21:8 Commentaries • Proverbs 21:8 Bible Apps • Proverbs 21:8 Biblia Paralela • Proverbs 21:8 Chinese Bible • Proverbs 21:8 French Bible • Proverbs 21:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub