7701 [e]   7 šōḏ-   7 שֹׁד־    7 The violence   7 N‑msc   7

7563 [e] rə·šā·‘îm רְשָׁעִ֥ים of the wicked Adj‑mp

1641 [e] yə·ḡō·w·rêm; יְגוֹרֵ֑ם will destroy them V‑Qal‑Imperf‑3ms | 3mp

3588 [e] kî כִּ֥י because Conj

3985 [e] mê·’ă·nū, מֵ֝אֲנ֗וּ they refuse V‑Piel‑Perf‑3cp

6213 [e] la·‘ă·śō·wṯ לַעֲשׂ֥וֹת to do Prep‑l | V‑Qal‑Inf

.

4941 [e] miš·pāṭ. מִשְׁפָּֽט׃ justice N‑ms

Holman Christian Standard Bible
The violence of the wicked sweeps them away because they refuse to act justly.

New American Standard Bible
The violence of the wicked will drag them away, Because they refuse to act with justice.

King James Bible
The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment. International Standard Version
Devastation caused by the wicked will drag them away because they refuse to do what is just.

American Standard Version
The violence of the wicked shall sweep them away, Because they refuse to do justice.

Young's Literal Translation
The spoil of the wicked catcheth them, Because they have refused to do judgment.Proverbs 21:7 • Proverbs 21:7 NIV • Proverbs 21:7 NLT • Proverbs 21:7 ESV • Proverbs 21:7 NASB • Proverbs 21:7 KJV • Proverbs 21:7 Commentaries • Proverbs 21:7 Bible Apps • Proverbs 21:7 Biblia Paralela • Proverbs 21:7 Chinese Bible • Proverbs 21:7 French Bible • Proverbs 21:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub