Numbers 5:21 Interlinear: (then the priest hath caused the woman to swear with an oath of execration, and the priest hath said to the woman) -- Jehovah doth give thee for an execration, and for a curse, in the midst of thy people, in Jehovah's giving thy thigh to fall, and thy belly to swell,
Numbers 5:21
7650 [e]   21
wə·hiš·bî·a‘   21
וְהִשְׁבִּ֨יעַ   21
Then shall charge   21
Verb   21
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֥ן
the priest
Noun
853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
 - 
Acc
802 [e]
hā·’iš·šāh
הָֽאִשָּׁה֮
the women
Noun
7621 [e]
biš·ḇu·‘aṯ
בִּשְׁבֻעַ֣ת
with the oath
Noun
  
 

 
 
 423 [e]
hā·’ā·lāh
הָאָלָה֒
of cursing
Noun
559 [e]
wə·’ā·mar
וְאָמַ֤ר
and shall say
Verb
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵן֙
the priest
Noun
  
 

 
 
 802 [e]
lā·’iš·šāh,
לָֽאִשָּׁ֔ה
to the woman
Noun
5414 [e]
yit·tên
יִתֵּ֨ן
make
Verb
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
The LORD
Noun
853 [e]
’ō·w·ṯāḵ
אוֹתָ֛ךְ
you
Acc
423 [e]
lə·’ā·lāh
לְאָלָ֥ה
a curse
Noun
7621 [e]
wə·liš·ḇu·‘āh
וְלִשְׁבֻעָ֖ה
and an oath
Noun
8432 [e]
bə·ṯō·wḵ
בְּת֣וֹךְ
among
Noun
  
 

 
 
 5971 [e]
‘am·mêḵ;
עַמֵּ֑ךְ
your people
Noun
5414 [e]
bə·ṯêṯ
בְּתֵ֨ת
when does make
Verb
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
the LORD
Noun
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
Acc
3409 [e]
yə·rê·ḵêḵ
יְרֵכֵךְ֙
your thigh
Noun
  
 

 
 
 5307 [e]
nō·p̄e·leṯ,
נֹפֶ֔לֶת
to rot
Verb
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Acc
990 [e]
biṭ·nêḵ
בִּטְנֵ֖ךְ
your belly
Noun
  
 
.
 
 
 6638 [e]
ṣā·ḇāh.
צָבָֽה׃
to swell
Verb
Links
Numbers 5:21Numbers 5:21 Text AnalysisNumbers 5:21 InterlinearNumbers 5:21 MultilingualNumbers 5:21 TSKNumbers 5:21 Cross ReferencesNumbers 5:21 Bible HubNumbers 5:21 Biblia ParalelaNumbers 5:21 Chinese BibleNumbers 5:21 French BibleNumbers 5:21 German Bible

Bible Hub
Numbers 5:20
Top of Page
Top of Page