Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bibleand place all the equipment on it that they use in serving: the firepans, meat forks, shovels, and basins — all the equipment of the altar. They are to spread a covering made of manatee skin over it and insert its poles.
New American Standard Bible"They shall also put on it all its utensils by which they serve in connection with it: the firepans, the forks and shovels and the basins, all the utensils of the altar; and they shall spread a cover of porpoise skin over it and insert its poles.
King James BibleAnd they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, [even] the censers, the fleshhooks, and the shovels, and the basons, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers' skins, and put to the staves of it.
Parallel VersesInternational Standard Version
Then they are to put all the instruments with which they minister there—trays, forks, shovels, bowls, and all the utensils of the altar. They are to spread over it a leather-dyed skin covering and then insert its poles.
American Standard Version
and they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, the firepans, the flesh-hooks, and the shovels, and the basins, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of sealskin, and put in the staves thereof.
Young's Literal Translation
and have put on it all its vessels wherewith they minister about it, the censers, the hooks, and the shovels, and the bowls, all the vessels of the altar, and have spread on it a covering of badger skin, and have placed its staves:
• Numbers 4:14 NIV
• Numbers 4:14 NLT
• Numbers 4:14 ESV
• Numbers 4:14 NASB
• Numbers 4:14 KJV
• Numbers 4:14 Commentaries
• Numbers 4:14 Bible Apps
• Numbers 4:14 Biblia Paralela
• Numbers 4:14 Chinese Bible
• Numbers 4:14 French Bible
• Numbers 4:14 German Bible