853 [e]   6 wə·’êṯ   6 וְאֵ֣ת    6 And among   6 Conj‑w ¦ DirObjM   6

5892 [e] he·‘ā·rîm, הֶֽעָרִ֗ים the cities Art ¦ N‑fp

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֤ר that Pro‑r

5414 [e] tit·tə·nū תִּתְּנוּ֙ you⁺ shall give V‑Qal‑Imperf‑2mp

3881 [e] lal·wî·yim, לַלְוִיִּ֔ם to the Levites Prep‑l ¦ N‑proper‑mp

853 [e] ’êṯ אֵ֚ת - DirObjM

8337 [e] šêš- שֵׁשׁ־ [are] six Number‑fsc

5892 [e] ‘ā·rê עָרֵ֣י cities N‑fpc

4733 [e] ham·miq·lāṭ, הַמִּקְלָ֔ט of refuge Art ¦ N‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r

5414 [e] tit·tə·nū, תִּתְּנ֔וּ you⁺ shall give V‑Qal‑Imperf‑2mp

5127 [e] lā·nus לָנֻ֥ס for the fleeing Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf

8033 [e] šām·māh שָׁ֖מָּה there Adv ¦ 3fs

7523 [e] hā·rō·ṣê·aḥ; הָרֹצֵ֑חַ of the manslayer Art ¦ V‑Qal‑Prtcpl‑ms

5921 [e] wa·‘ă·lê·hem וַעֲלֵיהֶ֣ם And to these Conj‑w ¦ Prep ¦ 3mp

5414 [e] tit·tə·nū, תִּתְּנ֔וּ you⁺ shall add V‑Qal‑Imperf‑2mp

705 [e] ’ar·bā·‘îm אַרְבָּעִ֥ים forty Number‑cp

8147 [e] ū·šə·ta·yim וּשְׁתַּ֖יִם and two Conj‑w ¦ Number‑fd

5892 [e] ‘îr. עִֽיר׃ cities N‑fs

Berean Study Bible
Six of the cities you give the Levites are to be appointed as cities of refuge, to which a manslayer may flee. In addition to these, give the Levites forty-two other cities.

Young's Literal Translation
‘And the cities which ye give to the Levites [are] the six cities of refuge, which ye give for the fleeing thither of the man-slayer, and besides them ye give forty and two cities;

Holman Christian Standard Bible
“ The cities you give the Levites will include six cities of refuge, which you must provide so that the one who kills someone may flee there; in addition to these, give 42 other cities.

New American Standard Bible
"The cities which you shall give to the Levites [shall be] the six cities of refuge, which you shall give for the manslayer to flee to; and in addition to them you shall give forty-two cities.

King James Bible
And among the cities which ye shall give unto the Levites [there shall be] six cities for refuge, which ye shall appoint for the manslayer, that he may flee thither: and to them ye shall add forty and two cities. Numbers 35:6 • Numbers 35:6 NIV • Numbers 35:6 NLT • Numbers 35:6 ESV • Numbers 35:6 NASB • Numbers 35:6 KJV • Numbers 35:6 Biblia Paralela • Numbers 35:6 Chinese Bible • Numbers 35:6 French Bible • Numbers 35:6 German Bible

Bible Hub