Numbers 31:3
1696 [e]   3
way·ḏab·bêr   3
וַיְדַבֵּ֤ר   3
So spoke   3
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   3
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁה֙
Moses
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
 5971 [e]
hā·‘ām
הָעָ֣ם
the people
Art | N‑ms
  
 

 
 
 559 [e]
lê·mōr,
לֵאמֹ֔ר
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
2502 [e]
hê·ḥā·lə·ṣū
הֵחָלְצ֧וּ
Arm
V‑Nifal‑Imp‑mp
853 [e]
mê·’it·tə·ḵem
מֵאִתְּכֶ֛ם
of yourselves
Prep‑m | DirObjM | 2mp
376 [e]
’ă·nā·šîm
אֲנָשִׁ֖ים
some
N‑mp
  
 

 
 
 6635 [e]
laṣ·ṣā·ḇā;
לַצָּבָ֑א
for war
Prep‑l, Art | N‑cs
1961 [e]
wə·yih·yū
וְיִהְיוּ֙
and let them go
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp
5921 [e]
‘al-
עַל־
against
Prep
  
 

 
 
 4080 [e]
miḏ·yān,
מִדְיָ֔ן
the Midianites
N‑proper‑ms
5414 [e]
lā·ṯêṯ
לָתֵ֥ת
to
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
5360 [e]
niq·maṯ-
נִקְמַת־
take vengeance for
N‑fsc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 4080 [e]
bə·miḏ·yān.
בְּמִדְיָֽן׃
on Midian
Prep‑b | N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So Moses spoke to the people, “ Equip some of your men for war. They will go against Midian to inflict the LORD’s vengeance on them.

New American Standard Bible
Moses spoke to the people, saying, "Arm men from among you for the war, that they may go against Midian to execute the LORD'S vengeance on Midian.

King James Bible
And Moses spake unto the people, saying, Arm some of yourselves unto the war, and let them go against the Midianites, and avenge the LORD of Midian.
Parallel Verses
International Standard Version
So Moses instructed the people, "Muster your men of war to attack the Midianites and deliver the LORD'S vengeance against Midian.

American Standard Version
And Moses spake unto the people, saying, Arm ye men from among you for the war, that they may go against Midian, to execute Jehovah's vengeance on Midian.

Young's Literal Translation
And Moses speaketh unto the people, saying, 'Be ye armed some of you for the host, and they are against Midian, to put the vengeance of Jehovah on Midian;
Links
Numbers 31:3Numbers 31:3 NIVNumbers 31:3 NLTNumbers 31:3 ESVNumbers 31:3 NASBNumbers 31:3 KJVNumbers 31:3 CommentariesNumbers 31:3 Bible AppsNumbers 31:3 Biblia ParalelaNumbers 31:3 Chinese BibleNumbers 31:3 French BibleNumbers 31:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 31:2
Top of Page
Top of Page