3605 [e]   13 kāl-   13 כָּל־    13 Every   13 N‑msc   13

､

5088 [e] nê·ḏer נֵ֛דֶר vow N‑ms

3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and every Conj‑w | N‑msc

7621 [e] šə·ḇu·‘aṯ שְׁבֻעַ֥ת sworn N‑fsc

632 [e] ’is·sār אִסָּ֖ר agreement N‑ms

6031 [e] lə·‘an·nōṯ לְעַנֹּ֣ת to afflict Prep‑l | V‑Piel‑Inf

､

5315 [e] nā·p̄eš; נָ֑פֶשׁ her soul N‑fs

376 [e] ’î·šāh אִישָׁ֥הּ her husband N‑msc | 3fs

6965 [e] yə·qî·men·nū יְקִימֶ֖נּוּ may confirm it V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 3mse

376 [e] wə·’î·šāh וְאִישָׁ֥הּ or her husband Conj‑w | N‑msc | 3fs

.

6565 [e] yə·p̄ê·ren·nū. יְפֵרֶֽנּוּ׃ may make it void V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 3mse

Holman Christian Standard Bible
Her husband may confirm or cancel any vow or any sworn obligation to deny herself.

New American Standard Bible
"Every vow and every binding oath to humble herself, her husband may confirm it or her husband may annul it.

King James Bible
Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void. International Standard Version
Her husband may confirm or revoke every vow and binding obligation that afflicts her.

American Standard Version
Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void.

Young's Literal Translation
'Every vow and every oath -- a bond to humble a soul -- her husband doth establish it, or her husband doth break it;Numbers 30:13 • Numbers 30:13 NIV • Numbers 30:13 NLT • Numbers 30:13 ESV • Numbers 30:13 NASB • Numbers 30:13 KJV • Numbers 30:13 Commentaries • Numbers 30:13 Bible Apps • Numbers 30:13 Biblia Paralela • Numbers 30:13 Chinese Bible • Numbers 30:13 French Bible • Numbers 30:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub