Numbers 21:11
5265 [e]   11
way·yis·‘ū   11
וַיִּסְע֖וּ   11
And they journeyed   11
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   11
88 [e]
mê·’ō·ḇōṯ;
מֵאֹבֹ֑ת
from Oboth
Prep‑m | N‑proper‑fs
2583 [e]
way·ya·ḥă·nū
וַֽיַּחֲנ֞וּ
and camped
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
 
bə·‘î·yê
בְּעִיֵּ֣י
at Ije Abarim
Prep‑b | N‑proper‑fs
  
 

 
 
 5863 [e]
hā·‘ă·ḇā·rîm,
הָֽעֲבָרִ֗ים
in the wilderness
Prep, Art | N‑ms
4057 [e]
bam·miḏ·bār
בַּמִּדְבָּר֙
which [is]
Pro‑r
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁר֙
that
Prep
5921 [e]
‘al-
עַל־
east
Prep
6440 [e]
pə·nê
פְּנֵ֣י
of
N‑cpc
  
 

 
 
 4124 [e]
mō·w·’āḇ,
מוֹאָ֔ב
Moab
N‑proper‑fs
4217 [e]
mim·miz·raḥ
מִמִּזְרַ֖ח
toward
Prep‑m | N‑msc
  
 
.
 
 
 8121 [e]
haš·šā·meš.
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
the sunrise
Art | N‑cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They set out from Oboth and camped at Iye-abarim in the wilderness that borders Moab on the east .

New American Standard Bible
They journeyed from Oboth and camped at Iyeabarim, in the wilderness which is opposite Moab, to the east.

King James Bible
And they journeyed from Oboth, and pitched at Ijeabarim, in the wilderness which [is] before Moab, toward the sunrising.
Parallel Verses
International Standard Version
Then they traveled from Oboth and encamped at Iye-abarim, in the wilderness that is in the vicinity of Moab's eastern border.

American Standard Version
And they journeyed from Oboth, and encamped at Iyeabarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrising.

Young's Literal Translation
And they journey from Oboth, and encamp in Ije-Abarim, in the wilderness that is on the front of Moab, at the rising of the sun.
Links
Numbers 21:11Numbers 21:11 NIVNumbers 21:11 NLTNumbers 21:11 ESVNumbers 21:11 NASBNumbers 21:11 KJVNumbers 21:11 CommentariesNumbers 21:11 Bible AppsNumbers 21:11 Biblia ParalelaNumbers 21:11 Chinese BibleNumbers 21:11 French BibleNumbers 21:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 21:10
Top of Page
Top of Page