8451 [e]   16 tō·w·rāh   16 תּוֹרָ֥ה    16 Law   16 N‑fs   16

259 [e] ’a·ḥaṯ אַחַ֛ת one Number‑fsc

4941 [e] ū·miš·pāṭ וּמִשְׁפָּ֥ט and custom Conj‑w | N‑ms

259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָ֖ד one Number‑ms

1961 [e] yih·yeh יִהְיֶ֣ה shall be V‑Qal‑Imperf‑3ms

lā·ḵem; לָכֶ֑ם for you Prep | 2mp

1616 [e] wə·lag·gêr וְלַגֵּ֖ר for the stranger Conj‑w, Prep‑l, Art | N‑ms

1481 [e] hag·gār הַגָּ֥ר who dwells Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

.

854 [e] ’it·tə·ḵem. אִתְּכֶֽם׃ with you Prep | 2mp

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
The same law and the same ordinance will apply to both you and the foreigner who resides with you.”

New American Standard Bible
There is to be one law and one ordinance for you and for the alien who sojourns with you.'"

King James Bible
One law and one manner shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you. International Standard Version
There is to be one law and one ordinance for you and for the resident alien who lives with you."

American Standard Version
One law and one ordinance shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.

Young's Literal Translation
one law and one ordinance is to you and to the sojourner who is sojourning with you.'Numbers 15:16 • Numbers 15:16 NIV • Numbers 15:16 NLT • Numbers 15:16 ESV • Numbers 15:16 NASB • Numbers 15:16 KJV • Numbers 15:16 Commentaries • Numbers 15:16 Bible Apps • Numbers 15:16 Biblia Paralela • Numbers 15:16 Chinese Bible • Numbers 15:16 French Bible • Numbers 15:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub