Numbers 13:28
657 [e]   28
’e·p̄es   28
אֶ֚פֶס   28
Nevertheless   28
N‑msc   28
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
indeed
Conj
5794 [e]
‘az
עַ֣ז
[are] strong
Adj‑ms
5971 [e]
hā·‘ām,
הָעָ֔ם
the people
Art | N‑ms
3427 [e]
hay·yō·šêḇ
הַיֹּשֵׁ֖ב
who dwell
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
 776 [e]
bā·’ā·reṣ;
בָּאָ֑רֶץ
in the land
Prep‑b, Art | N‑fs
5892 [e]
wə·he·‘ā·rîm,
וְהֶֽעָרִ֗ים
and the cities
Conj‑w, Art | N‑fp
  
 

 
 
 1219 [e]
bə·ṣu·rō·wṯ
בְּצֻר֤וֹת
[are] fortified
Adj‑fp
  
 

 
 
 1419 [e]
gə·ḏō·lōṯ
גְּדֹלֹת֙
large
Adj‑fp
3966 [e]
mə·’ōḏ,
מְאֹ֔ד
[and] very
Adv
1571 [e]
wə·ḡam-
וְגַם־
and moreover
Conj‑w | Conj
3211 [e]
yə·li·ḏê
יְלִדֵ֥י
the descendants of
N‑mpc
6061 [e]
hā·‘ă·nāq
הָֽעֲנָ֖ק
Anak
Art | N‑proper‑ms
7200 [e]
rā·’î·nū
רָאִ֥ינוּ
we saw
V‑Qal‑Perf‑1cp
  
 
.
 
 
 8033 [e]
šām.
שָֽׁם׃
there
Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
However , the people living in the land are strong, and the cities are large and fortified. We also saw the descendants of Anak there.

New American Standard Bible
"Nevertheless, the people who live in the land are strong, and the cities are fortified [and] very large; and moreover, we saw the descendants of Anak there.

King James Bible
Nevertheless the people [be] strong that dwell in the land, and the cities [are] walled, [and] very great: and moreover we saw the children of Anak there.
Parallel Verses
International Standard Version
except that the people who have settled in the land are strong, and their cities are greatly fortified. We also saw the descendants of Anak.

American Standard Version
Howbeit the people that dwell in the land are strong, and the cities are fortified, and very great: and moreover we saw the children of Anak there.

Young's Literal Translation
only, surely the people which is dwelling in the land is strong; and the cities are fenced, very great; and also children of Anak we have seen there.
Links
Numbers 13:28Numbers 13:28 NIVNumbers 13:28 NLTNumbers 13:28 ESVNumbers 13:28 NASBNumbers 13:28 KJVNumbers 13:28 CommentariesNumbers 13:28 Bible AppsNumbers 13:28 Biblia ParalelaNumbers 13:28 Chinese BibleNumbers 13:28 French BibleNumbers 13:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 13:27
Top of Page
Top of Page