Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThen I instructed the Levites to purify themselves and guard the gates in order to keep the Sabbath day holy. Remember me for this also, my God, and look on me with compassion in keeping with Your abundant, faithful love.
New American Standard BibleAnd I commanded the Levites that they should purify themselves and come as gatekeepers to sanctify the sabbath day. [For] this also remember me, O my God, and have compassion on me according to the greatness of Your lovingkindness.
King James BibleAnd I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and [that] they should come [and] keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, [concerning] this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.
Parallel VersesInternational Standard Version
Then I commanded the descendants of Levi to purify themselves and to come as gate keepers to sanctify the Sabbath day. Remember me, my God, and show mercy to me according to the greatness of your gracious love.
American Standard Version
And I commanded the Levites that they should purify themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember unto me, O my God, this also, and spare me according to the greatness of thy lovingkindness.
Young's Literal Translation
And I say to the Levites, that they be cleansed, and, coming in, keeping the gates, to sanctify the sabbath-day. Also, this, remember for me, O my God, and have pity on me, according to the abundance of Thy kindness.
• Nehemiah 13:22 NIV
• Nehemiah 13:22 NLT
• Nehemiah 13:22 ESV
• Nehemiah 13:22 NASB
• Nehemiah 13:22 KJV
• Nehemiah 13:22 Commentaries
• Nehemiah 13:22 Bible Apps
• Nehemiah 13:22 Biblia Paralela
• Nehemiah 13:22 Chinese Bible
• Nehemiah 13:22 French Bible
• Nehemiah 13:22 German Bible