Micah 6:5
  
 

 
 
 5971 [e]   5
‘am·mî,   5
עַמִּ֗י   5
My people   5
N‑msc | 1cs   5
2142 [e]
zə·ḵār-
זְכָר־
remember
V‑Qal‑Imp‑ms
4994 [e]

נָא֙
now
Interjection
4100 [e]
mah-
מַה־
what
Interrog
  
 

 
 
 3289 [e]
yā·‘aṣ,
יָּעַ֗ץ
counseled
V‑Qal‑Perf‑3ms
1111 [e]
bā·lāq
בָּלָק֙
Balak
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
N‑msc
4124 [e]
mō·w·’āḇ,
מוֹאָ֔ב
of Moab
N‑proper‑fs
4100 [e]
ū·meh-
וּמֶה־
and what
Conj‑w | Interrog
6030 [e]
‘ā·nāh
עָנָ֥ה
answered
V‑Qal‑Perf‑3ms
853 [e]
’ō·ṯōw
אֹת֖וֹ
him
DirObjM | 3ms
1109 [e]
bil·‘ām
בִּלְעָ֣ם
Balaam
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
1160 [e]
bə·‘ō·wr;
בְּע֑וֹר
of Beor
N‑proper‑ms
4480 [e]
min-
מִן־
from
Prep
7851 [e]
haš·šiṭ·ṭîm
הַשִּׁטִּים֙
Shittim
Art | N‑proper‑fs
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 

 
 
 1537 [e]
hag·gil·gāl,
הַגִּלְגָּ֔ל
Gilgal
Art | N‑proper‑fs
4616 [e]
lə·ma·‘an
לְמַ֕עַן
that
Conj
3045 [e]
da·‘aṯ
דַּ֖עַת
you may know
V‑Qal‑Inf
6666 [e]
ṣiḏ·qō·wṯ
צִדְק֥וֹת
the righteousness
N‑fpc
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of Yahweh
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
My people, remember what Balak king of Moab proposed, what Balaam son of Beor answered him, and what happened from the Acacia Grove to Gilgal so that you may acknowledge the LORD’s righteous acts.

New American Standard Bible
"My people, remember now What Balak king of Moab counseled And what Balaam son of Beor answered him, [And] from Shittim to Gilgal, So that you might know the righteous acts of the LORD."

King James Bible
O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the LORD.
Parallel Verses
International Standard Version
"My people, recall how king Balak of Moab deliberated, and how Beor's son Balaam counseled him from Shittim to Gilgal, so that you may know the righteousness of the LORD."

American Standard Version
O my people, remember now what Balak king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him; remember from Shittim unto Gilgal, that ye may know the righteous acts of Jehovah.

Young's Literal Translation
O My people, remember, I pray you, What counsel did Balak king of Moab, What answer him did Balaam son of Beor, (From Shittim unto Gilgal,) In order to know the righteous acts of Jehovah.'
Links
Micah 6:5Micah 6:5 NIVMicah 6:5 NLTMicah 6:5 ESVMicah 6:5 NASBMicah 6:5 KJVMicah 6:5 CommentariesMicah 6:5 Bible AppsMicah 6:5 Biblia ParalelaMicah 6:5 Chinese BibleMicah 6:5 French BibleMicah 6:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Micah 6:4
Top of Page
Top of Page