6   2532 [e] 6   kai 6   καὶ 6   and 6   Conj

3708 [e] idōn ἰδὼν having seen V-APA-NMS

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2424 [e] Iēsoun Ἰησοῦν Jesus N-AMS

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

3113 [e] makrothen μακρόθεν  , afar Adv

5143 [e] edramen ἔδραμεν he ran V-AIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

4352 [e] prosekynēsen προσεκύνησεν fell on his knees V-AIA-3S

846 [e] auton αὐτόν  . before him PPro-AM3S

Berean Study Bible
When the man saw Jesus from a distance, he ran and fell on his knees before Him.

Young's Literal Translation
And, having seen Jesus from afar, he ran and bowed before him,

Holman Christian Standard Bible
When he saw Jesus from a distance , he ran and knelt down before Him.

New American Standard Bible
Seeing Jesus from a distance, he ran up and bowed down before Him;

King James Bible
But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him, Mark 5:6 • Mark 5:6 NIV • Mark 5:6 NLT • Mark 5:6 ESV • Mark 5:6 NASB • Mark 5:6 KJV • Mark 5:6 Biblia Paralela • Mark 5:6 Chinese Bible • Mark 5:6 French Bible • Mark 5:6 German Bible

Bible Hub